月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

领土的完整英文解释翻译、领土的完整的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【法】 territorial integrity

分词翻译:

领土的英语翻译:

territory; realm; domain; dominion; state
【法】 domain; land domain; realm; territory

完整的英语翻译:

integrity
【计】 full
【医】 integrity

专业解析

领土完整(Territorial Integrity)作为国际法核心原则,指国家对其主权范围内的全部陆地、水域及领空具有排他性管辖权,且地理疆界不受外部侵犯的特性。《联合国宪章》第二条第四款明确规定"各会员国在其国际关系上不得使用威胁或武力……侵害任何会员国或国家之领土完整"(联合国宪章,1945),该原则在《维也纳条约法公约》第62条中进一步强化为"不得援引情况基本改变作为终止条约理由"的例外情形。

从汉英法律词典视角,"领土完整"对应英文术语"territorial integrity",在《元照英美法词典》中被定义为"国家保持其领土不受分割、侵占或分裂的权利"。该概念包含两个维度:物理完整性要求领土不可被肢解,法理完整性强调治权不可被削弱。中国政府发布的《中国的和平发展》白皮书明确指出:"中国坚决维护国家主权和领土完整,坚持通过和平方式解决争端"(国务院新闻办公室,2011)。

国际法院在1949年"科孚海峡案"判决中确立"国家领土完整不可侵犯"的判例原则,这一司法实践被后续2005年"刚果领土争端案"所援引。当代实践中,该原则与民族自决权形成张力,《关于各国依联合国宪章建立友好关系及合作之国际法原则宣言》强调两者关系需通过"不损害他国领土完整"的前提实现平衡。

网络扩展解释

“领土完整”是一个国际法和政治学中的重要概念,指一个国家对其领土拥有完全的主权和控制权,其地理疆域不可被分割、侵占或破坏。这一原则强调国家领土的完整性和统一性,是国际社会普遍承认的国家基本权利之一。

核心内涵

  1. 主权不可分割:领土完整意味着国家对其领土内的所有土地、领海、领空享有排他性管辖权,任何外部势力不得通过武力、威胁或其他方式改变其边界。
  2. 法律保障:联合国宪章第2条第4款明确规定,禁止使用武力侵犯任何国家的领土完整或政治独立,成为现代国际法的基石之一。
  3. 与主权的关联:领土完整是国家主权的重要组成部分,但更侧重于地理疆域的统一性,而主权还包含政治、经济、文化等更广泛的自主权。

现实意义

挑战与争议

历史上存在殖民遗留的边界争端(如克什米尔问题),以及分离主义运动(如科索沃独立)对领土完整原则的冲击。国际法院相关判例显示,领土完整原则虽被广泛认可,但在民族自决权等特殊情况下可能存在例外。

需要说明:由于未搜索到具体网页,以上分析基于国际法常识框架。如需更权威解释,建议查阅《联合国宪章》或奥本海国际法相关章节。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

安培假说标点符号波形合成器传闻的处罚正当出入暂存器淡香菖动力性黄疸龟缩货币兑换制度及汇价管理江内斯科氏手术角膜痛寄存器图象就地组装控制物价懒骨头劳联连续螺旋榨油机谋求帕斯卡定律平均负嗬瓶算鲸油铅酸铅杓鹞生化热力学审理甩奶油机图钉网膜缝术未实现的盈亏