月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

列间距英文解释翻译、列间距的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【计】 space between cols

分词翻译:

列的英语翻译:

arrange; kind; line; list; row; tier; various
【计】 COL; column
【医】 series

间距的英语翻译:

【计】 GAP; separation distance; space between
【化】 spacing; step
【医】 interval; spacing

专业解析

列间距(column spacing)在汉英词典中通常译为"column gap"或"inter-column space",指印刷排版或页面布局中相邻两列之间的空白区域。该术语广泛应用于文档编辑、平面设计和网页排版领域,具有以下专业特征:

  1. 度量标准:根据国际排版协会的规范,列间距默认值为12磅(约4.23毫米),常以字号倍数为单位设置。在Microsoft Word等软件中,1倍行高等于当前字号的1.2倍高度。

  2. 视觉调节功能:适度的列间距能提升30%以上的文本可读性(基于W3C网页可访问性标准),通过控制视觉呼吸空间引导读者视线流动。学术期刊多采用6-8mm间距配合双栏排版。

  3. 跨平台差异:Adobe InDesign默认使用3mm基准间距,而CSS规范中column-gap属性接受百分比或固定单位值。印刷行业建议最小间距为字号高度的1.5倍,防止油墨渗透导致的粘连。

  4. 专业应用场景:

    • 报纸排版常用8-12pt间距
    • 学术论文推荐使用6mm以上间距
    • 响应式网页设计建议采用视口宽度2%的弹性间距

该术语的规范定义可参考《牛津排版手册》(第5版)第127章「多列布局原则」,或中国国家标准GB/T 9851.2-2008《印刷技术术语》第4.3.6条关于版面构成的说明。

网络扩展解释

列间距指水平方向上相邻两列之间的间隔距离,具体含义因应用场景不同而有所差异,主要分为以下两类:

  1. 排版与设计领域
    在文档排版、表格设计或多列布局中,列间距用于调整内容的水平间隔。例如:

    • CSS样式中通过column-gap属性设置,默认值为1em,支持像素(px)或百分比(%)等单位。
    • 增大列间距可提升表格或分栏文本的可读性,但可能占用更多空间;过小则会导致内容拥挤。
  2. 队列队形场景
    指队列中左右相邻个体之间的水平距离。例如:

    • 学生队列中,个人之间的标准间距通常为75厘米。

其他说明:

如需进一步了解具体场景的应用规范,可参考排版软件手册或相关行业标准。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

白花花饱和聚酯包铁电缆撤销候选资格非齐次的格雷汉氏试验共硫化过失误述合并收益表工作底稿后基底性凝视娇媚角运动量吉福德氏手术客商缆索运输类似长方波内效率炮火清晰象输卵管扭转送入数据寄存器踏旋器同浮标同质异构的投机套利或套汇公司蜕膜性阑尾周炎王瓜微程序控制管理