同质异构的英文解释翻译、同质异构的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

isomeric

分词翻译：

同质的英语翻译：

homogeneity
【计】 homo-

异构的英语翻译：

【化】 isomerism; isomery
【医】 iso-; isomerism

专业解析

化学领域定义

同质异构（英文：Allotropy）指同一种化学元素以两种或多种不同结构形式存在的现象。这些不同结构的物质被称为该元素的"同素异形体"，其物理性质（如硬度、导电性）和化学性质存在显著差异。例如：

• 碳元素：金刚石（立方晶体结构）与石墨（层状结构）均由碳原子构成，但原子排列方式不同导致性质迥异 。
• 氧元素：氧气（O₂）和臭氧（O₃）是氧的同素异形体，化学行为及稳定性不同 。

语言学领域定义

在汉英对比中，"同质异构"描述相同语义概念在不同语言中的结构差异：

• 汉语：倾向复合词构词（如"电脑" = "电" + "脑"）。
• 英语：常用派生构词（如"computer" = "compute" + 后缀"-er"）。

  此概念揭示语言类型学特征，为翻译和语言教学提供理论依据。

跨学科核心共性

无论化学或语言学，"同质异构"的本质均强调：

相同成分（元素/语义）因结构重组产生新性质或表达形式。

权威参考来源：

1. 《化学术语》（IUPAC定义）
2. 《牛津材料科学手册》
3. 《语言与语言学词典》（剑桥大学出版社）

网络扩展解释

“同质异构”是一个跨学科概念，其核心含义指本质或基础相同的事物，通过不同的结构或组织形式呈现差异化形态。以下从不同角度详细解释：

一、基础定义

• 同质：指事物的核心属性、本质或材料相同，具有内在一致性。
• 异构：指在相同本质基础上，通过结构重组、形式变化或功能调整形成不同表现形态。

二、应用领域解析

1. 组织文化建设（）

   • 在“双一流”高校建设中，同质异构表现为：同属高水平大学群体（同质），但根据院校属性（如工科、农科、综合类）采用差异化的文化建设策略。例如：
     • 工科院校侧重产学研协同育人
     • 文科院校强化文化传承创新
   • 实现路径包括：校院文化分类赋能、社会服务方向差异化等。

2. 系统设计领域（）

   • 在数据系统中，同质异构指相同类型数据源（如多个鸟类数据库）通过不同存储结构或接口设计实现功能扩展，既保持数据同源性，又满足多样化应用需求。

3. 艺术与哲学领域（）

   • 作为“异质同构”的对照概念，强调相同元素通过解构重组产生新形态。例如：用相同材质（如金属）通过不同编织方式形成雕塑作品，既保留材料特性又呈现多元艺术表达。

三、与相关概念对比

四、现实意义

该概念强调在保持核心统一性的前提下，通过结构创新实现适应性发展。例如企业集团采用相同管理模式（同质）但在不同区域市场调整组织架构（异构），以平衡标准化与本土化需求。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】