炼油废水英文解释翻译、炼油废水的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 refinery (waste)water

分词翻译：

炼油的英语翻译：

oil refining
【化】 oil refining; petroleum refining

废水的英语翻译：

liquid waste; waste water
【化】 discharge water; effluent; effluents; slops; waste water
【医】 waste water

专业解析

炼油废水 (Refinery Wastewater)

定义与来源

炼油废水指在石油炼制过程中产生的含有多种污染物的工业废水。其来源主要包括原油脱盐脱水、蒸馏裂化、加氢精制、催化重整、脱硫等工艺环节，以及设备清洗、场地冲洗等辅助操作。这类废水成分复杂，含有大量烃类、硫化物、酚类、氨氮、重金属及悬浮固体，具有高COD（化学需氧量）、高毒性、难降解等特点。

主要组分与特性

有机物：包括石油烃、苯系物、多环芳烃（PAHs）和酚类化合物，是导致COD值高的主要原因。
硫化物与氨氮：源于原油脱硫和加氢处理过程，易产生恶臭且对微生物有抑制作用。
重金属：如砷、汞、铅等，来自原油杂质或催化剂残留，具有生物累积毒性。
乳化油与悬浮物：因生产过程中的机械搅动形成稳定乳化体系，增加处理难度。

处理技术与挑战

炼油废水需通过多级工艺处理达标排放，典型流程包括：

物理法：隔油池、气浮装置去除浮油和悬浮物；
化学法：混凝沉淀、高级氧化（如臭氧、Fenton试剂）降解有毒有机物；
生物法：活性污泥法、生物膜法或厌氧消化降解可生化有机物，但需预处理抑制物（如硫化物）。
难点在于高效去除难降解有机物和低成本脱氮，近年研究聚焦膜分离技术（如MBR）与电化学法的集成应用。

环境标准与规范

中国《石油炼制工业污染物排放标准》（GB 31570-2015）规定直接排放限值：

COD ≤ 60 mg/L
氨氮 ≤ 8 mg/L
石油类 ≤ 5 mg/L
国际标准参考美国EPA《Effluent Limitations Guidelines for Petroleum Refining》（40 CFR Part 419），强调毒性控制与零排放趋势。

权威参考来源

生态环境部《石油炼制工业污染物排放标准》（GB 31570-2015）
美国环保署（EPA）炼油废水指南（Petroleum Refining Effluent Guidelines）
《工业水处理》期刊：论文《炼油废水深度处理技术研究进展》（2023年）

注：引用链接基于官方公开资源，内容整合自环境法规、行业技术规范及学术研究，确保信息权威性与专业性。

网络扩展解释

炼油废水是指在石油炼制过程中产生的废水，其来源和成分复杂，处理难度较高。以下是综合多个权威信息的详细解释：

一、定义与来源

炼油废水主要来源于原油的直接蒸馏、重质油的裂化与蒸馏，以及馏分油精制等生产过程。具体包括：

含油废水：与油品直接接触的废水，如油罐清洗水、冷凝水等，含浮油、硫、酚等污染物；
含硫废水：来自催化裂化、焦化装置，含硫化物、油和酚；
含碱废水：汽油、柴油精制过程中产生的碱性废水；
冷却水：生产设备的冷却循环水，污染物浓度较低。

二、主要成分

炼油废水污染物种类多且浓度高，主要包括：

有机物：如石油烃、酚类、酮类、芳烃等；
无机物：硫化物、氨氮、重金属（如铜、锌）；
悬浮物：油类（浮油、乳化油）、固体颗粒。

三、处理技术

根据污染物特性，常用处理技术分为三类：

物理处理
- 隔油法：利用油水密度差异分离浮油（如隔油池）；
- 气浮法：通过微气泡吸附悬浮物（如乳化油），配合絮凝剂可提升效率；
- 吸附法：活性炭等材料吸附溶解性污染物。
化学处理
- 絮凝沉淀：复配絮凝剂（如PSAZ+阳离子淀粉）可去除96%以上油分；
- 催化氧化：使用CuO/γ-Al₂O₃催化剂与H₂O₂反应，有机物去除率达91.4%；
- 破乳剂：通过电中和作用分离乳化油。
生物处理
- A/O法：通过微生物降解有机物；
- 膜生物反应器：结合膜分离与生物降解，适用于难降解物质；
- 活性污泥法/生物膜法：利用微生物氧化分解污染物。

四、处理难点

炼油废水的水质水量波动大，污染物种类多且毒性高（如硫化物、酚类），需结合多种工艺才能达标排放。例如，高浓度油类需先经隔油、气浮预处理，再结合化学氧化或生物法深度处理。

如需具体工艺流程或参数，可参考专利文献（如、3）或行业标准。