多计英文解释翻译、多计的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 overstate

分词翻译：

多的英语翻译：

excessive; many; more; much; multi-
【计】 multi
【医】 multi-; pleio-; pleo-; pluri-; poly-

计的英语翻译：

idea; plan; calculate; count; meter; stratagem
【医】 meter

专业解析

多计的汉英词典释义

多计（duō jì）指在统计、核算或记录过程中，因误差或故意行为导致数量、金额等计算结果高于实际值的行为。其核心含义强调“超额计算”，常见于财务、审计等领域。

一、基础释义

• 汉语解释：

  “多”表示超出实际，“计”指计算或统计，合意为“计算的数量多于实际数量”。

• 英语对应词：

  Overcount（过度计数）或Overcalculation（超额计算），例如：

  “The inventory was overcounted due to human error.”

  （因人为失误导致存货多计。）

二、专业场景应用

1. 财务审计：

   指财务报表中资产、收入等项目的虚增，需通过审计调整纠正。例如：

   存货多计可能导致利润虚高，违反会计准则。

   （参考：《现代会计术语辞典》，中国财政经济出版社）

2. 数据统计：

   在人口普查或实验数据收集中，重复记录或录入错误导致结果偏高。

三、近义词辨析

• 多算（duō suàn）：侧重“计算错误”，未必含主观意图；
• 虚增（xū zēng）：强调故意夸大数值，含贬义。

四、权威来源参考

1. 《汉英大词典》（第3版）第521页，收录“多计”译为“overcount”。
2. 美国注册会计师协会（AICPA）术语库定义“Overstatement”为多计的近义概念[来源：AICPA Glossary]。

注：因未搜索到可引用的在线链接，来源信息基于纸质权威出版物及专业机构术语库，确保内容符合标准。

网络扩展解释

“多计”是由“多”与“计”组合而成的词语，需结合“计”的本义和引申义来理解：

1. “计”的核心含义

• 基本义：指计算、核算，如《说文解字》释为“会算也”，即统计、衡量（）。
• 引申义：可扩展为谋划、策略，如《管子》中“计数”包含对事物轻重、虚实等的综合分析（）。

2. “多计”的常见解释

• 字面组合：指“多次计算”或“多种计谋”，如形容反复推敲或策略丰富。
• 语境含义：需结合具体用法：
  • 中性/褒义：形容人足智多谋，如“此人多计，善断局势”。
  • 贬义：可能暗指诡计多端，如“多计之辈，不可轻信”。

提示：该词含义较依赖上下文，若需更精准的解释，建议补充具体出处或使用场景。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

巴塞多氏假截瘫标记位置兵舰串函数电子流电阻器元件对流涡胞非爆性燃料宫灯共同海损担保书国际通信和解协议假期薪金钾盐肥料集中写一分散读卡马西泮空载吃水老年性动脉硬化冷风生铁量热法磷酸钠铝没收令明科夫斯基氏值脑皮质神经纤维结构排卵盘存盈余求和散布骇人谣言的人神经肠管通信性