记帐的货币英文解释翻译、记帐的货币的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 currency of accounts

分词翻译：

记帐的英语翻译：

chalk it up; keep
【计】 ACCNT
【经】 charge account; charge to an account; keep accounts; keep books
on account; record keeping; tally

货币的英语翻译：

coin; money
【计】 currency
【经】 bank currency; currency; king portait; money

专业解析

在汉英词典框架下，“记帐的货币”对应的英文术语为“unit of account”或“accounting currency”，指经济活动中用于记录、衡量和报告财务交易的标准货币单位。该概念的核心功能是为不同交易提供统一的计价基准，确保会计信息的可比性与一致性。

从应用场景看，记账货币通常与“functional currency”（功能货币）存在区别：前者是企业财务报表编制时使用的货币单位，后者则是企业经营环境中的主要流通货币。例如，一家中国跨国公司的美国子公司可能以美元作为功能货币进行日常交易，但在集团合并报表时需将数据转换为人民币作为记账货币。

国际会计准则（IAS 21）明确指出，记账货币的选择需基于企业主要经济环境的影响因素，包括收入来源、融资市场及监管要求等。这一原则被全球130余个国家采纳，成为跨国公司财务报告的标准依据。

网络扩展解释

记账的货币主要包含两个层面的含义，具体解释如下：

一、国际结算中的记账货币（簿记货币）

在国际贸易或双边结算中，记账货币指双方协定中用于记录交易收支的货币单位。其特点包括：

1. 非现金结算：双方根据协议开立银行账户，通过账户间的簿记方式完成收付，无需实际兑换现汇。
2. 货币选择灵活：记账货币的种类由双方协商确定，通常选择稳定且双方认可的货币（如美元、欧元等），以避免汇率波动风险。

二、企业会计核算中的记账本位币

指企业经营所处主要经济环境中使用的货币，用于日常账务处理和财务报表编制。具体规则包括：

1. 选择依据：优先考虑企业主要收支现金的货币，例如商品定价、成本结算的主要货币。
2. 中国企业的规定：
   • 默认以人民币为记账本位币；
   • 若业务以外币为主，可选定一种外币作为记账本位币，但财务报表需折算为人民币。
3. 与国际准则的关联：中国“记账本位币”概念与国际财务报告准则中的“功能货币”实质一致。

三、两者的区别

如需进一步了解相关会计处理或国际贸易协定中的货币选择，可参考上述来源中的高权威性网页（如、4、5、6、7、8）。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

氨布茶碱按一般形式设计的加热炉标号处理丙羟木栓酮补充载气不等弦翼面程序说明书罚出场格式检查子系统光亮坏疽性牙磺胺托嘧啶货物追查单镜面反射对称就绪知识量磅漫射器眉来眼去内部贸易内推的逆流而行偏光计请求庇护球形油罐秋恙螨熔凝锆土收税员的职权套管冷却结晶器调栅调阳极振荡器透光式液面计