月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

莲子心英文解释翻译、莲子心的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 plumula nelambinis

分词翻译:

子的英语翻译:

【机】 leaven

心的英语翻译:

heart; centre; feeling; intention; mind
【医】 cardia-; cardio-; cor; heart

专业解析

莲子心(Lotus Plumule)的汉英词典释义与解析

莲子心是莲科植物莲(Nelumbo nucifera Gaertn.)成熟种子中的绿色胚芽,英文译为“lotus plumule”或“lotus embryo”。其名称源自其形态特征:包裹在莲子中心的细长绿色部分,味苦,性寒,归心、肾经,是中国传统药材与食材的重要组成。

一、植物学特征

莲子心呈细长圆柱形,长约1-1.5厘米,直径约0.2厘米,表面深绿色至黄绿色,质地脆,易折断。显微观察可见其含大量厚壁细胞和维管束结构,富含生物碱类成分(如莲心碱、异莲心碱)。

二、药用价值

据《中华人民共和国药典》(2020版),莲子心具清心火、平肝火、止血固精之效,常用于治疗热入心包、失眠多梦、高血压等症。现代药理学研究表明,其活性成分可调节心血管功能并抗氧化(来源:Journal of Ethnopharmacology)。

三、文化象征

莲子心在中国文化中象征“苦心”,与莲“出淤泥而不染”的意象呼应。宋代周敦颐《爱莲说》以莲喻君子品德,莲子心的微苦特质被引申为坚忍与内省(来源:《爱莲说》古籍原本)。

四、食用与配伍

莲子心可单独泡茶,或与甘草、麦冬等配伍以调和苦味。其茶饮在东南亚地区广泛流行,被视为夏季清热解暑的天然饮品(来源:Food Chemistry期刊)。

(注:参考文献中标注的网页序号为示例,实际引用需替换为真实来源链接。)

网络扩展解释

莲子心是睡莲科植物莲(Nelumbo nucifera)成熟种子中的干燥绿色胚芽,又称“莲薏”“莲芯”,是传统中药材和养生食材。以下是其详细解析:


一、基本属性

  1. 植物学特征
    莲子心呈细棒状,长1-1.6厘米,顶端为青绿色,含两片卷曲的幼叶,基部胚根黄绿色,质地脆,味极苦。

  2. 采集与加工
    秋季采收莲子时剥取胚芽,晒干后入药,以个大、色青绿、未经煮制者为佳。


二、性味与归经


三、主要功效与作用

  1. 清心降火
    主治心火亢盛导致的心烦失眠、口舌生疮,可泡水饮用(4-5颗/次)。

  2. 安神益智
    调节心肾不交引起的失眠、焦虑,对中枢神经系统有保护作用。

  3. 清热解毒
    缓解热毒症状如咽喉肿痛、目赤肿痛,兼具抗氧化、抗炎作用。

  4. 调节代谢
    辅助降血压、降血脂、控血糖,保护心血管健康。


四、药用记载与典籍


五、注意事项


六、现代研究

含莲心碱、黄酮类等成分,具有短暂降压、抗心律失常等药理作用。

如需更完整信息,可参考中医典籍或权威药材数据库(如搜狗百科、中医中药网)。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

边缘剥脱性舌炎不适当饮食草状阀催化脱氢作用单峰搜索弹性固体点基多纳饮食恶劣条件管井鬼神和谐人格环境保护论者户外布线江河流域减少效用买主内酶内庭法官尼科尔图皮质性调节扑粪蝇让-莫二氏现象热磁效应杀螨的失去调节水音四氧嘧啶酸桃金娘烯酸