管井英文解释翻译、管井的近义词、反义词、例句

英语翻译：

tube well

分词翻译：

管的英语翻译：

canal; duct; fistula; guarantee; meatus; pipe; tube; wind instrument
【化】 pipe; tube
【医】 canal; canales; canalis; channel; duct; ductus; salpingo-; salpinx
syringo-; tuba; tube; tubi; tubing; tubo-; tubus; vas; vaso-; vessel

井的英语翻译：

orderly; well
【医】 well

专业解析

管井（guǎn jǐng）是城市基础设施中用于集中管理和维护地下管线的垂直通道结构。根据《现代汉语词典（第7版）》的定义，其核心功能是为供水、排水、电力、通信等管线系统提供检修入口。在建筑与市政工程领域，管井通常由钢筋混凝土井筒、铸铁井盖及内部管线支架构成，具备防渗漏、耐腐蚀等特性。

从汉英对照角度分析，管井对应的标准英文译名为"manhole"（美国土木工程师协会ASCE标准术语）或"inspection shaft"（英国标准BS 5911-1:2002）。该术语翻译差异主要体现应用场景区别：前者多指道路下方的综合检修井，后者特指建筑物内部的垂直检查通道。

工程实践中，管井按功能可分为三大类：(1)给排水管井，直径通常为700-1500mm；(2)电缆管井，配备防火隔板；(3)综合管廊接入井，遵循《城市综合管廊工程技术规范》（GB 50838-2015）建设要求。其空间布局需满足最小检修半径公式： $$ D geq 1.2H + 300text{mm} $$ 式中D为井筒直径，H为检修人员身高。

网络扩展解释

"管井"一词在不同领域有两种主要含义：

一、水利工程中的管井

定义
指垂直安置在地下的管状构筑物，主要用于地下水的取水、排水或回灌，具有井径小（通常200-300mm）、井深大（多为100-300m）的特点。需通过机械钻井并安装井管、过滤器等部件完成建造。
结构与材料
- 井壁管与过滤器连成管柱，材料包括钢管、铸铁管、混凝土管、石棉水泥管和塑料管等。
- 部分复杂结构井会分层设计，例如通过止水措施隔离不同水质含水层。
分类
- 按用途：供水井、排水井、回灌井；
- 按地下水类型：承压水井（自流井）、潜水井；
- 按穿透程度：完整井（穿透含水层）、非完整井。

二、建筑工程中的管井

指建筑物内集中布置水暖管道、设备及计量装置（如水表、暖气表）的竖向空间，俗称"管道井"。其功能是分层管理管线并便于维护。

补充说明

管井技术广泛应用于农业灌溉、城市供水及工业领域，是现代地下水开发利用的主要方式。若需了解具体施工工艺或工程案例，可参考专业水利文献或建筑规范。