联运运费率英文解释翻译、联运运费率的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 through rate

through traffic; through transport
【经】 combined transport; good through; multimodal transport

【经】 freight rates

联运运费率（Intermodal Freight Rate）是指货物在多种运输方式（如铁路、公路、海运、空运）连续运输过程中，承运方根据统一合同制定的综合费用标准。该费率通过整合不同运输区段的成本、服务及风险因素，为托运人提供“一单到底”的计价方案。

从国际物流实践来看，联运运费率通常包含以下核心要素：

基础运输成本：覆盖各运输区段的基础费用，例如海运基本运费（Ocean Freight）、铁路运输费（Rail Haulage）等。根据国际货运代理协会联合会（FIATA）的定义，这些费用需符合《国际多式联运公约》的计费原则。
附加服务费：包括货物中转时的装卸费（Handling Charges）、集装箱堆存费（Demurrage）等，参考中国交通运输部《多式联运经营规则》的收费规范。
责任风险金：依据《联合国国际货物多式联运公约》，承运人需承担全程责任，该费用通常按货物价值的0.3%-0.5%计提。

在计算方式上，联运运费率可采用“分段累加”（如铁路+海运分段计价）或“包干费率”（Lump Sum Rate）两种模式。世界银行物流绩效指数报告指出，采用标准化集装箱的单位运价（TEU Rate）可降低整体费用波动性。

该费率体系被广泛应用于中欧班列“海铁联运”、北美大陆桥运输等场景，其定价机制受国际商会《国际贸易术语解释通则》（Incoterms® 2025）约束，确保全球贸易中的费用透明性。

联运运费率是指在国际多式联运中，为通过多种运输工具连续运输货物而制定的全程单一费率。其核心特点是将不同运输方式的成本整合为一个统一计价标准，简化了传统分段计费的复杂性。以下是详细解析：

联运运费率通常基于以下因素综合计算：

基本费率
按单位货物（如每吨、每立方米或每集装箱）的基准价格，是附加费的计算基础。
附加费用
可能包括燃油附加费、港口拥堵费、货币调整附加费等，按基本费率的百分比叠加。
公式示例
以铁路联运为例，计算公式为：
$$ text{运费总额} = text{基本运费率} times text{计费重量} times (1 + text{加成率}) $$
其中，快运货物加成100%，零担货物加成50%后再加100%。

如需更具体的费率表或案例，可参考国际物流协会文件或船公司发布的运价表。