英语翻译：

【计】 decipherment; decrypt; disclocse

相关词条：

1.decrypt  2.decoding  3.deciphering  4.declassification  5.decipherment  

分词翻译：

解的英语翻译：

dispel; divide; separate; solution; explain; relieve oneself; send under guard
unbind; uncoil; understand
【医】 ant-; anti-

密的英语翻译：

close; dense; intimate; meticulous; secret; thick

专业解析

在汉英词典中，"解密"对应的英文翻译主要为decrypt和decipher，两者均指通过特定方法将加密信息转换为可读内容。根据权威语言资源，其含义可细分为以下层面：

1. 技术定义

   指使用密钥或算法还原加密数据的过程，例如：The software can decrypt files protected by AES-256 encryption（该软件可解密AES-256加密文件）。牛津词典指出，decrypt强调通过系统化操作实现信息复原。

2. 语言学延伸

   在非技术语境中，decipher可表示解析复杂文本或符号，如：Scholars deciphered ancient hieroglyphs（学者破译了古代象形文字）。剑桥词典将其定义为"理解晦涩信息的行为"。

3. 法律与伦理边界

   韦氏词典特别注明，decrypt行为需符合数据保护法规，未经授权的解密可能构成违法行为。

4. 计算机科学应用

   在密码学领域，解密与加密（encrypt）构成双向过程，ISO/IEC 27001标准将其定义为"确保数据机密性的核心操作"。

网络扩展解释

“解密”一词在不同领域和场景中有多种含义，以下是综合多个权威来源的解释：

一、密码学与信息技术领域

1. 基本定义
   指将加密后的信息（密文）通过特定方法还原为原始可读形式（明文）的过程。例如：加密的电子邮件需通过密钥解密后才能阅读。

2. 技术应用
   广泛应用于数据安全、通信系统等领域，如文件透明加解密驱动程序开发，或恢复丢失的加密数据。

---

二、行政与法律领域

1. 国家秘密管理
   指依照法规解除国家秘密的密级和保密措施，分为两种方式：

   • 自行解密：保密期限届满后自动失效。
   • 审查解密：通过定期审核，提前解除无需继续保密的内容。

2. 文件保密等级调整
   包括降低或取消文件、档案的保密等级，允许对外公开。

---

三、日常与文学语境

1. 揭示真相或本质
   比喻通过分析、推理破解谜题或复杂问题，如“解密历史悬案”。

2. 成语化使用
   强调对隐藏信息的揭露，例如：“科学家成功解密基因序列”。

---

总结对比

领域	核心含义	典型场景
密码学	还原加密信息	数据恢复、安全通信
行政管理	解除国家秘密等级	档案公开、政策透明化
日常/文学	揭示隐藏真相	案件侦破、科学研究

如需进一步了解具体领域的操作流程（如国家秘密解密程序），可参考秦风网或技术文档。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

白昼残留印象毕澄茄酸常态化抽样输出电源线定时中断封闭的粉红瓷酚树脂赋值设备固定预算过敏症回响时间混合动产经济价值框式加料斗狼狈为奸类风湿关节炎因子联机数据处理磷酸二氢锂虻属偏动振荡器皮圈革巯基肉桂酸扰乱效率四糖痛经涂污网状的委托金亏空人