结晶断面英文解释翻译、结晶断面的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【建】 crystalline fracture

分词翻译：

结晶的英语翻译：

crystal; crystallization; crystallize
【化】 crystallization
【医】 Crys.; crystal; crystallization

断面的英语翻译：

【化】 cross section

专业解析

在材料科学与矿物学领域，"结晶断面"指晶体在外力作用下断裂时形成的规则几何表面，其形态直接反映物质内部原子或分子的周期性排列规律。该术语对应的英文翻译为"crystallographic cleavage plane"或"crystalline fracture surface"，美国材料试验协会（ASTM E7-15标准）将其定义为晶体沿特定晶面解理产生的光学可观测平面。

从微观结构分析，结晶断面的形成机制与晶体的布拉菲点阵密切相关。根据《材料科学基础》（Callister第10版）的阐述，当外力超过临界剪切应力时，晶体倾向于沿着密排面（如面心立方晶体的{111}面）发生解理断裂，形成具有特定取向角的平整断面。这种现象在方解石（碳酸钙）的解理实验中表现得尤为典型，其菱面体解理断面夹角恒定为75°55'，完美印证了晶体结构的对称性特征。

剑桥大学材料系2023年的实验研究表明，通过电子背散射衍射（EBSD）技术可精确测定结晶断面的米勒指数，这对航空合金的失效分析具有重要价值。研究数据显示，钛合金的断裂面多平行于(0001)基面，其表面能计算值约为2.1 J/m²。这种定量分析手段为改进材料韧性提供了理论依据。

网络扩展解释

“结晶断面”是矿物学或材料科学中的术语，指晶体在外力作用下断裂时形成的表面。以下是详细解释：

基本定义
结晶断面是晶体断裂后呈现的不规则表面。当外力未沿晶体内部键合力最弱的方向（即解理面）作用时，断裂面会呈现凹凸不平的特征。例如，某些矿物破碎时若未沿层状结构裂开，会形成粗糙断面。
与解理面的区别
- 解理面：沿晶体内部脆弱面（如离子键或分子键较弱的层面）断裂，形成光滑平整的表面，如云母的层状解理。
- 断面：断裂方向与晶体结构无关，表面粗糙且无规律，常见于非定向外力作用下的破碎结果。
形成原因
晶体的断裂方向取决于受力方向与内部结构的匹配程度。若外力未沿解理面方向，断裂会穿过原子键合力较强的区域，导致断面不规则。例如，石墨层间易解理，但垂直层片方向断裂时则形成断面。
实际应用与示例
研究结晶断面有助于分析材料力学性质。例如，辉钼矿的断面可揭示其层状结构的键合强度差异；硅化木的断面年轮纹则用于地质年代分析。

总结来说，结晶断面反映了晶体断裂时的非定向破坏特征，是研究材料结构和性能的重要观察对象。