英语翻译：

【化】 naphthene soaps; naphthenic soap

相关词条：

1.naphthenicsoap  2.naphthenatesoap  

分词翻译：

环烷的英语翻译：

【化】 cycloalkane; naphthene

皂的英语翻译：

black; soap
【化】 soap
【医】 sapo; soap

专业解析

环烷皂（Naphthenic Soap）是环烷酸与金属氢氧化物经皂化反应形成的盐类化合物，其英文名称为"naphthenic acid soap"或"naphthenate"。该物质属于石油化学工业中的表面活性剂范畴，分子通式可表示为：

$$

RCOO^-M^+

$$

其中R代表环烷基，M为金属离子（如Na⁺、K⁺、Ca²⁺等）。

从化学结构分析，环烷酸是含有一个或多个五元或六元环的饱和羧酸，主要来源于石油炼制副产品。其皂化产物具有两亲性特征，疏水基为环状烷基链，亲水基为羧酸金属盐。

工业制备采用环烷酸与氢氧化钠水溶液在60-80℃反应：

$$

CnH{2n-1}COOH + NaOH rightarrow CnH{2n-1}COONa + H_2O

$$

该反应产物被《石油炼制催化剂手册》列为重要金属钝化剂。

应用领域包括：

1. 润滑油添加剂（提升粘度指数）
2. 木材防腐剂（铜/锌环烷酸盐）
3. 油漆催干剂（钴/锰环烷酸盐）
4. 橡胶硫化促进剂

根据ASTM D1945标准，商用环烷皂金属含量需达到4-12%（质量分数）。《表面活性剂化学与应用》指出其HLB值在8-12区间，适用于O/W型乳化体系。

网络扩展解释

“环烷皂”是一种化学工业中常见的皂类化合物，以下是关于该词的详细解释：

1.基本定义

环烷皂是由环烷酸（含环烷烃结构的羧酸）与金属氢氧化物（如氢氧化钠）反应生成的皂类物质。其英文名称为naphthenic soap（，），法语中称为savon naphténique。

2.化学特性

• 结构组成：以环烷酸（如环戊烷羧酸、环己烷羧酸）为主体，与金属离子（如钠、钙等）结合形成。
• 化学式示例：
  $$ text{C}ntext{H}{2n-1}text{COONa} quad (n geq 5) $$

3.工业用途

• 润滑剂/添加剂：常用于石油工业中，作为润滑脂或金属加工液的添加剂。
• 表面活性剂：因具有乳化性能，可能用于纺织、橡胶等领域。

4.补充说明

• 来源：环烷酸主要来自石油精炼副产物，因此环烷皂的生产与石油化工密切相关。
• 特性：相比普通皂类，其环状结构可能赋予更高的热稳定性和疏水性。

由于搜索结果提供的信息有限，以上解释结合了术语翻译（来自、2）及化学常识的推断。如需更专业的工业参数或具体应用场景，建议参考石油化工领域的专业文献或行业标准。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

暗场贝莱迪变压器的引线极性部件修配厂操作系统的组成部分冲力水轮机串联电动机倒转图象等离子体调变器对称二苯胍弗罗芒氏纸征复丝共磺化国际准备库焊角荷包牡丹碱槐花会话式处理加入甲醇流动性储蓄流向摩那霉素谱羟化四乙铵上蓝剂善意买主四角臂吊带随意合伙外卫性的为免遭辞退而工作过份卖力的人