结核菌素鼻反应英文解释翻译、结核菌素鼻反应的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【医】 nasal tuberculin reaction; rhino-tuberculin reaction
分词翻译:
结核菌素的英语翻译:
tuberculin
【医】 koch's lymph; paratoloid; TB; tuberculinum; tyberculin
鼻反应的英语翻译:
【医】 rhinoreaction
专业解析
结核菌素鼻反应(Tuberculin Nasal Reaction)是一种历史上曾探索过的、用于辅助诊断结核病的局部免疫学检测方法。其核心原理与更常见的结核菌素皮肤试验(如皮内注射的曼托试验)类似,但给药途径和观察部位不同。
基本概念
- 检测原理:将提纯的结核菌素(Purified Protein Derivative, PBD)溶液滴入或喷入鼻腔粘膜。如果个体曾感染过结核分枝杆菌或接种过卡介苗(BCG),其体内已致敏的T淋巴细胞会对再次接触的结核菌素抗原产生特异性免疫应答。
- 反应观察:这种免疫应答在鼻腔粘膜局部表现为炎症反应。通常在滴药后24-72小时内,观察鼻腔粘膜是否出现充血、水肿、分泌物增多(如清水样或粘液性鼻涕),甚至可能伴有轻微的鼻塞或不适感。阳性反应提示机体对结核分枝杆菌抗原存在细胞介导的免疫记忆。
- 目的:与皮试一样,旨在检测机体是否存在针对结核分枝杆菌的迟发型超敏反应(IV型超敏反应),作为既往感染或免疫接种(BCG)的间接证据,辅助结核病的筛查或流行病学调查。
与标准方法的比较
- 给药途径:区别于皮内注射(皮试),鼻反应通过鼻腔粘膜给药。
- 应用现状:结核菌素鼻反应并非当前结核病诊断的标准或推荐方法。世界卫生组织(WHO)和美国疾病控制与预防中心(CDC)等权威机构推荐的结核感染检测方法主要是:
- 结核菌素皮肤试验(TST):如曼托试验(Mantoux test),将结核菌素注射到前臂皮内,观察注射部位的硬结反应。
- γ-干扰素释放试验(IGRA):如QuantiFERON-TB Gold 和 T-SPOT.TB,通过体外检测血液中T细胞对结核特异性抗原产生的γ-干扰素来诊断感染。
- 局限性:鼻粘膜的反应程度可能受鼻腔局部环境(如鼻炎、分泌物)影响,判读主观性相对较强,标准化和可靠性不如皮试或血液检测(IGRA)。其敏感性和特异性研究资料也相对有限。
汉英术语对照
- 结核菌素鼻反应: Tuberculin Nasal Reaction / Tuberculin Nasal Test
- 结核菌素: Tuberculin (通常指 PPD)
- 提纯蛋白衍生物: Purified Protein Derivative (PPD)
- 迟发型超敏反应: Delayed-Type Hypersensitivity (DTH)
- 结核菌素皮肤试验: Tuberculin Skin Test (TST)
- 曼托试验: Mantoux test
- γ-干扰素释放试验: Interferon-Gamma Release Assay (IGRA)
- 卡介苗: Bacille Calmette-Guérin (BCG) vaccine
重要说明
“结核菌素鼻反应”主要作为历史或特定研究背景下的术语出现。在当代临床实践和公共卫生结核病防控中,它已被更可靠、标准化的方法(TST和IGRA)所取代。若需进行结核感染检测,应遵循现行指南使用推荐方法。
来源参考:
- 世界卫生组织 (WHO) 结核病诊断指南:提供标准诊断方法信息。 https://www.who.int/publications/i/item/9789240022678
- 美国疾病控制与预防中心 (CDC) - 结核病(TB)检测与诊断:详述TST和IGRA。 https://www.cdc.gov/tb/topic/testing/default.htm
- 权威医学教科书/词典(如《默克诊疗手册》、《道兰氏英汉医学辞海》):提供基础术语定义和历史背景。
网络扩展解释
关于“结核菌素鼻反应”这一表述,目前权威医学资料中并未明确提及该术语。结合搜索结果和临床知识,可能存在以下两种解释方向:
1.对“结核菌素试验反应”的误解
结核菌素试验(PPD试验)是通过皮内注射结核菌素,观察皮肤局部反应来判断是否感染结核杆菌的检测方法。其反应类型分为:
- 阳性反应:注射部位出现红晕、硬结(直径≥5mm),提示可能感染结核或接种过卡介苗。
- 阴性反应:无硬结或红晕,可能未感染结核,或免疫功能低下导致假阴性。
“鼻反应”可能被误认为是试验的某种表现,但实际试验部位通常为前臂内侧,与鼻腔无关。
2.鼻腔症状与结核菌感染的关联
若用户指鼻腔出现类似结核菌素反应的异常(如红肿、分泌物增多),需注意:
- 结核杆菌感染极少直接引起鼻腔症状,鼻部结核仅占所有结核病例的0.1%-0.5%,表现为溃疡、结痂或鼻塞。
- 鼻炎、鼻塞等症状更可能与过敏、普通感染(如感冒)或慢性炎症相关,需结合其他检查(如鼻内镜、病原体检测)明确病因。
建议
若存在持续鼻部不适(如鼻塞、分泌物异常),建议:
- 就医排查过敏性鼻炎、鼻窦炎等常见疾病。
- 若怀疑结核感染,需通过痰涂片、胸部影像学、PPD试验等综合诊断,而非仅凭鼻腔症状判断。
注:当前搜索结果中无“结核菌素鼻反应”的直接定义,以上分析基于相关医学逻辑推导。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
胺碘苯丙酸盐巴拿马热膀胱镜磁泡隙磁性检波器代数编码理论担保物弹道炸电流遥测计地产等的归还丁烷空气焰废弃费用浮动价格光线疗法行为者后继丛囫囵缴入资本总额甲状旁腺素节制中枢倔强垃圾焚烧炉链抑制牛钩端螺旋体农村地区请求宽恕人齐平的容积泵深过渡回微矩阵法