垃圾焚烧炉英文解释翻译、垃圾焚烧炉的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 refuse incinerator

分词翻译：

垃圾的英语翻译：

garbage; rubbish; junk; litter; trash; waste
【医】 dumpage; garbage; offal; refuse; waste
【经】 refuse

焚烧炉的英语翻译：

incinerator
【化】 combustion furnace; destructor; incinerator

专业解析

垃圾焚烧炉（garbage incinerator）的汉英词典释义

一、术语定义

垃圾焚烧炉指通过高温氧化技术处理固体废弃物的专用设备，中文术语强调其核心功能为“焚烧”（incineration），对应英文术语为“garbage incinerator”或“waste incinerator”。其技术定义为：在可控高温（通常≥850℃）环境下，使垃圾中有机物分解为气体、灰烬及残渣，实现减容、减重及能源回收的系统装置。

二、技术原理与核心组件

焚烧过程（Incineration Process）
- 燃烧区（Combustion Chamber）：垃圾在炉排上经干燥、燃烧、燃烬三阶段，可燃物转化为CO₂、H₂O等气体。
- 烟气处理系统（Flue Gas Treatment）：通过脱酸塔（如喷入Ca(OH)₂）、布袋除尘器及活性炭吸附，去除酸性气体、颗粒物及二噁英。
能量回收（Energy Recovery）
余热锅炉吸收热能产生蒸汽，驱动汽轮机发电（Waste-to-Energy, WTE），典型效率为20-25%。

三、应用与环保标准

减量化：焚烧可使垃圾体积减少90%，重量减轻70%（《生活垃圾焚烧污染控制标准》GB 18485-2014）。
污染控制：欧盟《工业排放指令》（2010/75/EU）要求二噁英排放限值＜0.1 ng TEQ/m³，中国标准采用同等严控指标。

四、权威参考来源

生态环境部《生活垃圾焚烧处理工程技术规范》（CJJ 90-2009）
牛津环境工程词典："Incineration: Thermal treatment converting waste into ash, flue gas, and heat."
美国环保署（EPA）Waste-to-Energy Technology Overview

注：引用来源基于现行技术规范及学术定义，链接因平台限制未展示，可依据标注名称检索官方文件。

网络扩展解释

垃圾焚烧炉是一种通过高温氧化处理垃圾的设备，主要用于将生活垃圾、医疗垃圾、工业垃圾等转化为无害的废气和少量残渣，实现减容、减量及无害化处理。以下是其核心要点解析：

1.定义与核心功能

垃圾焚烧炉利用煤、燃油或燃气等燃料，对垃圾进行高温焚烧（通常为800~1100℃），分解有机物质和有害成分，最终生成二氧化碳、水蒸气等气体及灰渣。其核心目标包括：

减容减量：大幅减少垃圾体积（可达80%-90%）；
无害化处理：高温杀灭病原体，分解有毒物质；
资源化利用：焚烧产生的热能可发电或供暖。

2.工作原理与流程

焚烧过程通常分三个阶段：

一次燃烧：垃圾在炉膛内与空气混合燃烧，释放挥发性物质；
二次燃烧：废气进入二次燃烧室，通过强制燃烧确保完全分解有害气体（如二噁英）；
烟气处理：燃烧后的气体经除尘（如喷淋、布袋除尘器）、脱酸、活性炭吸附等净化后排放。

3.主要组成部分

垃圾焚烧炉系统通常包含四大模块：

前处理系统：分类、破碎、烘干垃圾以提高燃烧效率；
焚烧系统（核心）：包括炉排或流化床结构，实现持续燃烧；
烟气净化系统：除尘、脱硫脱硝等装置确保排放达标；
余热利用系统：通过余热锅炉发电或供热。

4.应用场景与优势

适用领域：城市生活垃圾、医疗废弃物、工业固废等；
环保性：灰渣可制成建材或融雪剂，烟气经处理后符合排放标准；
经济性：运行成本低，适合城乡规模化处理。