借贷分列表英文解释翻译、借贷分列表的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 articulation statement

分词翻译：

借贷的英语翻译：

debit and credit; lending

分列的英语翻译：

【计】 parse

表的英语翻译：

rota; surface; table; watch
【计】 T
【化】 epi-
【医】 chart; meter; sheet; table
【经】 schedule

专业解析

借贷分列表的汉英词典释义与财务应用解析

借贷分列表（Loan and Debt Subledger）是会计体系中记录企业资金往来明细的核心工具，其英文直译为“Debit and Credit Subledger”。该表以复式记账法为基础，系统分类每一笔交易的借方（Debit）与贷方（Credit）金额，确保财务数据的完整性和可追溯性。

1.定义与核心功能

借贷分列表属于总分类账（General Ledger）的辅助账簿，用于细化记录特定科目（如应收账款、应付账款）的资金流动。例如，企业每笔销售收入的确认会同时登记借方（资产增加）和贷方（收入增加）条目。其核心功能包括：

确保“资产=负债+所有者权益”的会计恒等式成立；
支持财务审计与税务申报的准确性。

2.结构组成

典型借贷分列表包含以下字段：

会计科目（如“现金”“银行存款”），需符合《企业会计准则》的科目编码规则；
借贷方向（Debit/Credit），标记资金流向；
金额与日期，记录交易发生的时间与数值。

3.行业应用与合规性

根据国际财务报告准则（IFRS），借贷分列表是编制资产负债表和利润表的基础。例如，制造业企业通过分列表追踪原材料采购（借：存货，贷：应付账款），确保成本核算符合《国际会计准则第2号》（IAS 2）。

4.权威参考资料

会计学原理（作者：Jerry J. Weygandt，ISBN 978-1118875051）；
国际财务报告准则（IFRS Foundation官网）；
美国通用会计准则（GAAP）官方指南。

通过上述结构，借贷分列表在提升财务透明度、支持战略决策中发挥关键作用，其规范使用是企业财务健康的重要保障。

网络扩展解释

“借贷分列表”通常指会计记账中的借贷分录表，用于记录经济业务的借方和贷方科目。以下是详细解释：

一、基本概念

借贷本质
在会计中，“借”和“贷”是记账符号，无实际字面含义，仅表示资金流向。每笔交易需同时记录借方和贷方，遵循“有借必有贷，借贷必相等”原则。
分列表的作用
通过分列借贷科目，清晰反映资金增减变动，确保账务平衡。例如，企业购买设备时，需在借方记录“固定资产”增加，贷方记录“银行存款”减少。

二、科目分类与借贷方向

会计科目分为六大类，借贷方向规则如下：
|科目类别 |借方表示 |贷方表示 |
|-------------------|-------------------|-------------------|
| 资产类（如现金、存货） | 增加 | 减少 |
| 负债类（如应付账款）| 减少 | 增加 |
| 所有者权益类（如实收资本） | 减少 | 增加 |
| 收入类（如销售收入）| 减少（结转利润时） | 增加 |
| 费用类（如管理费用）| 增加 | 减少（结转利润时） |
| 成本类（如生产成本）| 增加 | 减少 |

（参考）

三、常见示例

借款购买设备
- 借：固定资产（资产增加）
- 贷：银行存款（资产减少）
  说明：资金从银行流出，转化为设备资产。
偿还短期借款
- 借：短期借款（负债减少）
- 贷：银行存款（资产减少）
  说明：负债减少的同时，银行存款同步减少。

四、注意事项

特殊科目：备抵科目（如累计折旧）方向与主科目相反，贷方表示增加。
期末处理：收入、费用类科目期末需结转至“本年利润”，无余额。

如需完整分录规则，可参考会计教材或专业网站（如、13）。