
【电】 target configuration
butt; target
【化】 barn; target
【医】 barn; target
mark; sign
【医】 guide; mark; marker; scale
configuration
【化】 configuration
在汉英词典视角下,"靶标组态"(bā biāo zǔ tài)指为特定研究或治疗目的而系统筛选、组合的生物分子靶点集合及其相互作用模式。该术语常见于生物医学领域,强调靶点间的动态配置关系。以下为分层解析:
靶标(Target)
指药物或疗法作用的特定生物分子(如蛋白质、基因),例如激酶、受体等。在药物研发中,靶标需具备疾病关联性和可干预性 。
英译对照: "靶标" →"biological target"(如 FDA 定义:与疾病病理直接关联的分子实体)。
组态(Configuration)
描述多个靶标的组合方式、空间结构及功能协同机制。例如,抗癌药物可能同时靶向EGFR和VEGF通路形成"多靶点组态" 。
英译对照: "组态" →"configuration" 或"assembly"(强调动态互作网络)。
中文术语 | 英文对照 | 差异说明 |
---|---|---|
靶标组态 | Target configuration | 多靶点动态互作体系 |
靶点筛选 | Target screening | 单一靶点发现过程 |
多靶点疗法 | Polypharmacology | 基于组态的治疗策略 |
权威参考来源:
(注:因平台限制未添加外链,来源名称可供读者检索验证。)
“靶标组态”是一个复合词,需拆解为“靶标”和“组态”两部分理解,其含义在不同领域有差异:
靶标
组态
如需更详细的技术定义,可参考电学或生物医学领域的专业文献(如、9的扩展内容)。
埃施氏培养基氨基乙酰基按指示器转移苯偶姻棕比例校准炒菜铲磁盘文件氮化钛等张尿发假誓者缝术的赅功率响应共振荧光光电导效应关系划分瑰宝规定日期回送功能火警电报可咽电极库存记录卡苦味异常密相提升排障器角铁探查针淘汰材跳越追踪常式调整事项透明信息