瘠地栖的英文解释翻译、瘠地栖的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 ericeticolous

barren; lean; poor; thin and weak

background; ground; land; soil; the earth
【计】 GND
【化】 earth
【医】 geo-; loci; locus

dwell; perch; stay

"瘠地栖的"是一个复合型生态学术语，其核心含义可从以下三个维度进行解析：

词汇结构解析 "瘠地"指养分贫瘠、不适宜耕作的土地（《现代汉语词典》第7版）。"栖的"源自生态学概念"niche"（生态位），指生物在特定环境中的生存定位（《英汉生态学词典》）。
生态学内涵该术语描述生物通过进化适应在资源匮乏环境中建立生存机制的现象，如仙人掌通过肉质茎储水、骆驼刺通过深根系获取地下水等典型适应策略（中国科学院西北生态环境资源研究院）。
跨学科延伸在可持续发展领域，该概念被引申为人类在恶劣环境中的生存智慧，例如以色列的滴灌技术在干旱农业中的应用（联合国粮农组织全球农业生态区划报告）。

注：相关概念可参考《生态学专业术语规范》(GB/T 30235-2013)国家标准文件。

“瘠地栖”这一组合词并未直接出现，但可以拆解为“瘠地”和“栖”两部分进行解释：

瘠地
指贫瘠、不肥沃的土地。该词由“瘠”（土地贫瘠）和“地”（土地）组成，常用于描述土壤养分不足、难以支持农作物生长的环境。例如：“瘠地之民多有心者，劳也”（《淮南子》），说明贫瘠地区的人因劳作而坚韧。
栖
原意为鸟类停留或居住，引申为生物在特定环境中生存。例如“栖息”指动物或人类在某一区域定居生活。

综合解释
“瘠地栖”可理解为生物（如植物、动物或人类）在贫瘠土地上的生存状态。这种环境下，生物需适应资源匮乏的挑战，如耐旱植物在瘠地生长，或人类通过耕作改良土地。