瘠地栖的英文解釋翻譯、瘠地栖的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 ericeticolous

barren; lean; poor; thin and weak

background; ground; land; soil; the earth
【計】 GND
【化】 earth
【醫】 geo-; loci; locus

dwell; perch; stay

"瘠地栖的"是一個複合型生态學術語，其核心含義可從以下三個維度進行解析：

詞彙結構解析 "瘠地"指養分貧瘠、不適宜耕作的土地（《現代漢語詞典》第7版）。"栖的"源自生态學概念"niche"（生态位），指生物在特定環境中的生存定位（《英漢生态學詞典》）。
生态學内涵該術語描述生物通過進化適應在資源匮乏環境中建立生存機制的現象，如仙人掌通過肉質莖儲水、駱駝刺通過深根系獲取地下水等典型適應策略（中國科學院西北生态環境資源研究院）。
跨學科延伸在可持續發展領域，該概念被引申為人類在惡劣環境中的生存智慧，例如以色列的滴灌技術在幹旱農業中的應用（聯合國糧農組織全球農業生态區劃報告）。

注：相關概念可參考《生态學專業術語規範》(GB/T 30235-2013)國家标準文件。

“瘠地栖”這一組合詞并未直接出現，但可以拆解為“瘠地”和“栖”兩部分進行解釋：

瘠地
指貧瘠、不肥沃的土地。該詞由“瘠”（土地貧瘠）和“地”（土地）組成，常用于描述土壤養分不足、難以支持農作物生長的環境。例如：“瘠地之民多有心者，勞也”（《淮南子》），說明貧瘠地區的人因勞作而堅韌。
栖
原意為鳥類停留或居住，引申為生物在特定環境中生存。例如“栖息”指動物或人類在某一區域定居生活。

綜合解釋
“瘠地栖”可理解為生物（如植物、動物或人類）在貧瘠土地上的生存狀态。這種環境下，生物需適應資源匮乏的挑戰，如耐旱植物在瘠地生長，或人類通過耕作改良土地。

相關詞彙

若需進一步探讨具體語境中的用法，建議補充例句或背景信息。