副囊英文解释翻译、副囊的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 supernumerary adventitious bursae

分词翻译：

副的英语翻译：

assistant; auxiliary; deputy; fit; subsidiary
【医】 para-

囊的英语翻译：

bursa; purse; theca; vesica
【医】 accessory pocket; bag; balloon; bladder; bursa; Capsul; capsula
capsulae; capsule; cyst; cyst-; cysti-; cystido-; cystis; cysto-
hydatid; kysto-; pouch; sac; sacci; saccus; Ves.; Vesic.; vesica
vesicle; vesico-

专业解析

副囊（fù náng）是汉语中一个专业术语，在不同领域具有特定含义。在医学解剖学中，它指代与主器官或结构相关联的辅助性囊状组织，例如滑膜关节附近的附属结构。其英文对应词为"accessory bursa"或"secondary sac"，常用于描述病理状态下形成的异常囊腔。

该词在《汉英医学大辞典》中被定义为："副囊：位于主囊周围的结缔组织囊，常见于关节腔或腱鞘周围炎症反应中形成的包裹性积液。" 例如膝关节副囊炎（accessory bursitis of knee）即指膝关节周围继发性滑囊的炎症病变。

在生物学领域，《汉英生物学名词》收录该词时强调其形态学特征，指某些生物体内与主要囊腔存在解剖连接的次级囊状结构。如蛛形纲动物体内消化系统的附属储液囊，或某些昆虫的外分泌腺辅助储存结构。

网络扩展解释

关于“副囊”一词的解释如下：

正确医学术语：该词实际应为「附睾」的误写（）。这是一个男性生殖系统的重要器官，位于睾丸后上方。
生理功能：
- 精子储存：精子在睾丸生成后，需在附睾停留约2周完成成熟过程
- 运输功能：通过附睾管的收缩将成熟精子输送至输精管
常见误解：
- 并非「产生」精子的器官（精子由睾丸产生）
- 与「精囊」是不同器官（精囊分泌精液成分）

建议：若涉及健康咨询，请提供更详细症状描述。需要说明的是，人体解剖学中没有「副囊」这一规范术语，可能为地方方言或误写。