基本假定英文解释翻译、基本假定的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 basic assumption

basic; essence

suppose; assume; postulate; presume; presumption; postulation
【经】 assumption; postulate; postulation

在汉英词典视角下，“基本假定”（jīběn jiǎdìng）指作为理论、推理或系统基础而未经证明即被接受的根本性预设或前提条件。其核心含义与英语中的“fundamental assumption” 或“basic postulate” 高度对应，强调逻辑起点或框架构建的基石性质。

根本预设性
指构成理论体系或论证逻辑不可或缺的初始条件，通常无需在该体系内验证。例如：经济学中的“理性人假设”（rational agent assumption）。

对应英语：Fundamental assumption（根本假设），Basic postulate（基本公设）。
隐含前提性
在逻辑推理中未明示但必须成立的条件。如：“若基本假定不成立，则结论无效”。

对应英语：Underlying premise（隐含前提），Implicit presupposition（隐性预设）。
学科差异性
不同领域对“基本假定”的界定存在差异：
- 哲学/逻辑学：作为推理的原始命题（如笛卡尔的“我思故我在”）
- 数学：公理（Axiom）或公设（Postulate），如欧几里得几何第五公设
- 法律：推定事实（Presumed fact），如“无罪推定原则”

注：以上释义综合《现代汉语词典》（第7版）对“假定”的界定（“姑且认定”），以及英语权威辞书对核心术语的标准化解释，确保概念跨语言映射的准确性。学科案例参考斯坦福哲学百科（Stanford Encyclopedia of Philosophy）相关条目。

“基本假定”是学术研究、理论构建或模型分析中常用的术语，指在特定领域内被普遍接受且无需证明的基础性假设。它通常作为逻辑推理的起点，用于简化复杂现实问题，确保理论或模型的可行性。以下是详细解释：

定义：基本假定是理论体系或模型成立的前提条件，通常基于经验、逻辑或共识，未被直接验证但被默认为真。
作用：
- 简化复杂性：通过忽略次要因素，聚焦核心问题（如经济学中“理性人”假设）。
- 构建逻辑基础：为后续推导提供一致性框架（如数学公理）。
- 指导实践：在工程或实验中明确适用范围（如材料力学中的“均匀连续体”假定）。

若需具体领域的深入分析，可提供更多背景信息以便进一步解答。