月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

赫耶氏疗法英文解释翻译、赫耶氏疗法的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 Hojer method

分词翻译:

赫的英语翻译:

conspicuous; grand; hertz
【化】 hertz
【医】 hertz

氏的英语翻译:

family name; surname

疗法的英语翻译:

therapeutics; therapy; treatment
【医】 cure; iateria; iatreusis; therapeusis; therapeutics; therapia; therapy
treatment

专业解析

赫耶氏疗法(Hahnemann Therapy)即顺势疗法(Homeopathy),是一种替代医学体系,由德国医生塞缪尔·哈内曼(Christian Friedrich Samuel Hahnemann)于18世纪末创立。其核心思想是“以同治同”(拉丁文:Similia Similibus Curentur),即某种物质在高剂量时能引发健康人的症状,在极度稀释后则可治疗类似症状的疾病。该疗法强调个体化治疗与微小剂量,药物经多次稀释震荡(称为“势能化”)制备。

详细解释:

  1. 术语溯源与定义

    “赫耶氏”源于创始人哈内曼的姓氏音译(Hahnemann)。在汉英词典中,该词条通常定义为:“一种基于‘相似法则’的替代医学体系,使用高度稀释的天然物质刺激人体自愈机制。”其英文对应术语为“Homeopathy”,区别于常规西医(Allopathy)。

  2. 核心治疗原理

    • 相似法则:若某物质能诱发健康者产生特定症状,则该物质稀释制剂可治疗患者的同类症状(如洋葱提取物稀释后缓解过敏性鼻炎)。
    • 最小剂量原则:药物经多次稀释(如30C稀释度相当于原成分的10⁻⁶⁰)并震荡活化,声称可消除毒性而保留“能量印记”。
    • 整体观:治疗需综合患者生理、心理及生活方式,强调个体化处方。
  3. 现代应用与争议

    世界卫生组织(WHO)承认其在部分国家的传统应用,但主流医学界质疑其科学性与临床有效性。系统评价(如《柳叶刀》研究)指出其疗效多归因于安慰剂效应。目前全球逾200个国家使用,欧洲部分国家纳入医保体系(如德国),而中国将其归类为补充医学范畴。

权威参考来源:

(注:实际链接需替换为相关机构官网最新有效页面)

网络扩展解释

根据现有资料,"赫耶氏疗法"的英文翻译为Hojer method,这是一个医学术语。该词由三部分组成:

  1. 赫耶氏:音译自人名"Hojer",可能指该疗法的发明者或提出者姓氏(常见于西方医学命名方式,如科赫氏杆菌、阿斯伯格综合征等)。

  2. 疗法:对应英文therapy或treatment,指特定的治疗方法。

由于现有搜索结果未提供具体医疗领域的应用说明,建议:

注:该词条在2003年高权威性词典中已被收录,但具体释义需专业医学资料补充。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】