夹竹桃属英文解释翻译、夹竹桃属的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Nerium L.

分词翻译：

夹竹桃的英语翻译：

oleander; rosebay
【医】 Nerium indicum Mill.; Nerium odorum; oleander

属的英语翻译：

belong to; category; dependents; genus; subordinate to
【医】 genera; genus; group; herd

专业解析

夹竹桃属（学名：Nerium）是夹竹桃科（Apocynaceae）下的一个常绿灌木或小乔木属，其名称源于中文对其形态特征的描述。以下是该属的详细解释：

一、名称释义

中文名溯源
“夹竹桃”一词形象描绘了其叶片似竹叶狭长（“竹”），花朵似桃花艳丽（“桃”）的特征，而“夹”字则体现枝叶与花朵的紧密共生状态。该名称最早见于清代《植物名实图考》，属名确立于近代植物分类学体系。
拉丁学名
属名 Nerium 源自希腊语“neros”（湿润），指其自然生长于河岸等潮湿环境，由瑞典植物学家林奈（Carl Linnaeus）于1753年正式命名。

二、植物学特征

形态特性
- 叶片：革质，狭长披针形，轮生，形似竹叶；
- 花朵：聚伞花序顶生，花瓣5裂，常见粉红、白或红色，花冠漏斗状；
- 果实：长条形蓇葖果，种子带白色绢毛。
分类地位
该属为单型属（仅含 Nerium oleander 一个物种），全球分布的地域变种及栽培品种达数十种，隶属于真双子叶植物-菊类分支-龙胆目-夹竹桃科。

三、毒性警示

全株含强心苷类毒素（如oleandrin），误食可导致心律失常、呕吐甚至致命。美国毒物控制中心协会（AAPCC）数据显示，其位列园艺植物中毒事件前三名。需严格避免儿童及宠物接触。

四、文化符号

在西方文学中象征“危险之美”，如但丁《神曲》以夹竹桃隐喻诱惑；东亚园林则因其耐污染特性常用作道路绿化，中国江南地区栽培历史超300年。

五、实用价值

生态修复：对二氧化硫、粉尘抗性强，联合国环境署推荐为工业区净化树种；
传统药用（需专业指导）：印度阿育吠陀医学中极低剂量用于外敷驱虫。

权威来源：

《中国植物志》英文修订版（Flora of China）

邱园皇家植物园（Kew Science）植物数据库

美国农业部植物抗逆性手册（USDA Hardiness Zone）

国际毒素数据库（TOXNET）

网络扩展解释

夹竹桃属（学名：Nerium）是夹竹桃科下的一个属，以下是其详细解释：

1.分类与命名

科属地位：属于夹竹桃科（Apocynaceae），全属仅1种，即夹竹桃（Nerium oleander），部分分类系统将红花夹竹桃（Nerium indicum）作为独立种。
名称由来：属名“Nerium”源于希腊语“nerion”（一种夹竹桃的古称）；中文名因叶片似竹、花形如桃得名。

2.形态特征

植株：常绿直立灌木或小乔木，高可达5米，枝条灰绿色，含乳白色汁液。
叶：3-4枚轮生，革质，线状披针形，长11-18厘米，叶缘反卷，侧脉细密平行。
花：聚伞花序顶生，花冠漏斗形，单瓣或重瓣，颜色多为粉红、深红或白色，具芳香；喉部有鳞片状副花冠。
果实：蓇葖果长圆形，种子顶端具绢质毛。

3.分布与习性

原产地：伊朗、印度、地中海地区，现广植于全球热带至亚热带地区。
适应性：耐旱、耐盐碱、抗污染，适合城市绿化及水土保持，常见于公路、矿区边坡。

4.毒性及用途

毒性：全株含强心苷类毒素（如夹竹桃苷），误食可致命，接触汁液可能引起皮肤刺激。
药用价值：叶和树皮可提取强心剂，用于治疗心力衰竭，但需严格遵医嘱。
工业用途：茎皮纤维可制混纺材料，种子含油量约58.5%，可作润滑油。

5.文化与象征

因毒性强烈，花语多与“危险”“咒骂”相关，但因其花期长、抗逆性强，亦象征坚韧。

如需更完整的分类信息或栽培技术，可参考植物学专著或权威数据库。