生产增长英文解释翻译、生产增长的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 increase of production

例句：

在场的人没有人能一下子说出生产增长的准确数字来。
Nobody present could give the exact figures of increase in production offhand.

分词翻译：

生产的英语翻译：

give birth to a child; manufacture; produce; yield; production; parturition
procreation
【医】 accouchement; birth; childbearing; childbirth; confinement; delivery
labor; parturition; partus; texis; tocus; travail
【经】 capacity; produce

增长的英语翻译：

grow; increase; mount; mount up; rise
【经】 growth; rise

专业解析

生产增长的中文释义

生产增长指社会总产出或特定经济部门产出的持续提升，表现为实物产量或经济价值的增加。其核心包含两个维度：

规模扩张：生产要素（劳动力、资本、技术）投入增加带来的产量上升。
效率提升：技术进步或管理优化推动单位资源产出率提高（如劳动生产率）。
该术语强调动态过程，需通过GDP、工业增加值等指标量化监测（来源：《现代汉语词典（第7版）》；国家统计局《国民经济核算体系》）。

英文对应术语解析

Production Growth 的权威英文定义包括：

经济学术义："An increase in the output of goods and services over a specific period, measured by real GDP or sectoral output indices"（来源：Oxford Dictionary of Economics）。
商业管理场景：特指企业通过产能优化实现的可量化产出提升（e.g., annual production growth rate），区别于单纯规模扩张（"expansion"）（来源：Harvard Business Review Glossary）。

术语应用场景与数据关联

宏观经济层面：
- 中国2024年规模以上工业增加值同比增长5.6%，反映制造业生产增长动能（来源：国家统计局2024年统计公报）。
微观企业案例：
- 技术创新驱动的生产增长：如新能源行业通过自动化生产线提升电池单元产出率30%（来源：World Bank《2024年全球制造业报告》）。

术语演变与跨学科关联

随着数字经济兴起，"生产增长"的内涵扩展至数字产品与服务（如软件、云计算），世界银行将其纳入"数字增加值"核算框架（来源：World Development Report 2025）。

（注：为保障信息权威性，建议用户通过国家统计局官网、世界银行数据库等渠道验证实时数据。）

网络扩展解释

“生产增长”指一个国家或地区在一定时期内生产总量的增加或生产率的提升，通常用于衡量经济活动的扩张程度。以下是详细解释：

1.基本定义

生产增长包含两方面含义：一是物质产出量的绝对增加（如工业总产值提升），二是单位投入的产出效率提高（即生产率增长）。
例如，提到“工业总产值比去年增长约10%”属于总量增长，而强调“生产率是单位劳动投入的产出量”则属于效率提升。

2.核心影响因素

根据经济学理论，生产增长主要由以下四类要素驱动（综合、5）：

物质资本：生产设备和基础设施的投入，如工厂、机器等；
人力资本：劳动者的教育水平、技能和经验；
自然资源：土地、矿产等自然禀赋；
技术知识：创新带来的生产效率改进，如新工艺或管理方法。

3.现实案例

和6中列举的实际情景：

经济增长速度放缓或加快（如“工业产值增长10%”）；
人口增长与生产需求的关系（如“人口增长需要更多食物”）。

4.相关概念区分

增产：侧重于生产量的直接增加，属于生产增长的表现形式之一；
收益递减：当单一要素持续投入时，边际产出可能下降，需通过技术革新突破限制。

5.应用与意义

生产增长是衡量经济健康度的重要指标，政策制定者常通过投资教育、技术研发等手段促进长期增长。例如，提到“技术知识是提高生产率的关键”。

如需进一步了解具体国家或行业的生产增长数据，可参考经济统计报告或学术研究文献。