甲翼状胬肉英文解释翻译、甲翼状胬肉的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 pterygium unguis

armour; first; nail; shell
【医】 carapace; concha; conchae; helo-; nail; onycho-; onyx

【医】 pterygium

甲翼状胬肉（Pterygium）是眼科常见病，指结膜下组织因慢性炎症刺激形成的三角形纤维血管膜样增生，通常从睑裂区结膜向角膜中央生长，形似昆虫翅膀。该术语在汉英医学词典中对应"pterygium"，词源来自希腊语"pterygion"（意为小翅膀）。

从病理学角度，该病可分为三部分：

临床表现包括眼部异物感、充血及视力障碍。紫外线暴露、干燥环境是主要诱因，世界卫生组织《紫外辐射防护指南》指出赤道地区发病率较其他区域高3倍。诊断依据《中华眼科学》标准需排除假性胬肉和肿瘤性病变。

治疗建议参照美国眼科学会临床指南：

术后复发率约5-40%，《英国眼科杂志》最新研究显示抗VEGF药物可降低复发风险。建议患者定期进行裂隙灯检查，并佩戴UV400防护镜。

关于“甲翼状胬肉”这一表述，目前可查的医学资料中均以“翼状胬肉”为规范名称，推测“甲”可能是笔误或方言表述。以下是该疾病的详细解释：

翼状胬肉是一种慢性炎症性眼表疾病，表现为结膜组织异常增生并向角膜（黑眼球）侵入，因形似昆虫翅膀而得名。其典型特征包括：

主要与以下因素相关：

建议户外工作者佩戴防紫外线眼镜，出现眼部异常增生及时就医。更多专业信息可参考、9、12等来源。