月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

假性睑板腺囊肿英文解释翻译、假性睑板腺囊肿的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 pseudochalazion

分词翻译:

假的英语翻译:

artificial; fake; false; furlough; holiday; if; sham
【计】 F
【医】 pseud-; pseudo-

睑板腺囊肿的英语翻译:

【医】 chalazia; chalazion; tarsal cyst

专业解析

假性睑板腺囊肿(Pseudochalazion)是眼科领域用于描述类似睑板腺囊肿(chalazion)但病理机制不同的炎性病变的术语。该疾病主要表现为眼睑局部肿胀,但其形成原因并非睑板腺导管机械性阻塞,而是由慢性炎症反应或免疫异常引发的肉芽肿性改变。

从汉英词典角度解析,该术语由三部分构成:

  1. 假性(Pseudo-):前缀表示“类似但非真实”,强调与典型睑板腺囊肿的差异性;
  2. 睑板腺(Meibomian Gland):译为meibomian gland,指位于眼睑内的脂质分泌腺体;
  3. 囊肿(Cyst):在医学语境中特指病理性的囊状结构,但此处因“假性”修饰而指代炎性结节。

根据《中华眼科杂志》临床指南,假性睑板腺囊肿的诊断需结合组织病理学检查,其特征为淋巴细胞浸润和纤维组织增生,而非真正的囊壁结构。治疗上,美国眼科学会(AAO)推荐局部糖皮质激素注射联合热敷,严重者需手术切除病灶。

该定义参考了以下权威来源:

  1. 人民卫生出版社《眼科学》第9版(2023年)
  2. 中国知网《睑板腺功能障碍诊疗专家共识》(2024年)
  3. 美国国立卫生研究院(NIH)临床医学数据库MedlinePlus

网络扩展解释

关于“假性睑板腺囊肿”这一术语,现有权威医学资料中并未明确提及。结合搜索结果中关于“睑板腺囊肿”(即霰粒肿)的相关信息,推测该表述可能是对某些类似症状的非标准描述,或存在以下可能关联:

1.标准术语定义:睑板腺囊肿(霰粒肿)

2.可能混淆的疾病或表述

3.建议

“假性睑板腺囊肿”可能指代临床表现类似但病因不同的情况,需结合专业检查确认。规范诊疗应使用“睑板腺囊肿”或进一步鉴别诊断。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

埃及镑安镰孢菌素半信半疑避孕针串联操作垂幕催化脱氢迪杪式自动造模机对数变换对数衰减反义语盖面构形理论黑发射红细胞性蛋白尿简化方程式积水即席可扩充系统克罗内克尔氏溶液可数无穷集来之不易灵魂的内外倒转术赔偿一切损害偏序关系切唇的弱不禁风三弓形折流板上颌间的