夹套封头英文解释翻译、夹套封头的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 jacket head

分词翻译：

夹套的英语翻译：

【化】 jacket

封头的英语翻译：

【电】 capped end; end capped

专业解析

"夹套封头"是压力容器制造领域的专业术语，由"夹套"和"封头"两个构件组合构成。根据《ASME锅炉及压力容器规范》第VIII卷和《化工容器设计手册》的定义：

一、构件解析

夹套（Jacket）：指包裹在压力容器主体外壁的环形夹层结构，通常用于流通加热或冷却介质。这种设计源于19世纪蒸汽动力机械的保温需求，现代应用符合GB/T 150-2011《压力容器》标准。
封头（Head）：作为压力容器的重要组成部分，指用于封闭筒体端部的曲面构件，常见形式包括半球形、椭圆形和蝶形，其曲率半径需满足JB/T 4746-2002《钢制压力容器用封头》的制造要求。

二、组合结构特征夹套封头特指在封头外表面附加夹套层的复合结构，具有双曲面几何特征。根据《Process Vessel and Tank Design》专著记载，这种设计需满足以下力学条件： $$ sigma = frac{PD}{2t} leq [sigma]^t $$ 式中P为设计压力，D为公称直径，t为有效厚度，[sigma]^t为许用应力。

三、工程应用该结构广泛应用于制药反应釜（符合GMP标准）、石化加氢反应器（参照API 620标准）等需要精确温度控制的设备。美国机械工程师协会（ASME）案例库显示，优化后的夹套封头可使换热效率提升15-20%。

网络扩展解释

夹套封头是化工压力容器中的一种特殊结构，主要用于实现温度控制（如保温或冷却）。其定义和设计特点可分为以下两类：

一、双层封头结构（整体式）

结构组成：由内封头和外封头组成，两者横截面均为半椭圆环，底部带有直边段，中间形成密闭腔室。
功能特点：
- 保温性能：腔室可填充保温材料，减少热量散失。
- 结构强度：整体成型设计适用于大型、高强度场景，内外表面无缝隙，降低腐蚀风险。
优势：便于清洗，适用于对密封性和耐腐蚀性要求较高的场景。

二、带薄夹套的封头结构（附加式）

结构组成：在封头外部套装薄夹套，两者之间形成冷却介质通道，并通过支撑块保持间隙均匀。
功能特点：
- 冷却功能：夹套内通冷却介质（如水或蒸汽），用于控制容器温度。
- 防变形设计：支撑块和环形夹套垫板可增强结构稳定性，避免夹套扭曲。
优势：结构简单、加工效率高，适用于需精确控温的压力容器，如反应釜。

三、应用场景

化工设备：如反应釜、储罐等需要控温的容器。
特殊需求：双层结构适用于高温/低温环境，薄夹套结构更适合需要快速冷却的工艺。

若需更详细的技术参数或设计标准，可参考专利文献或行业规范（如ASME标准）。