英语翻译：

doctrinairism; dogmatism

例句：

1. 教条主义是盲目自高自大的全副面目。
   Dogmatism is puppyish come to its full growth.

分词翻译：

教的英语翻译：

instruct; religion; teach; tutor

条的英语翻译：

bar; item; order; strip; twig
【化】 bar
【医】 stick; streak; strip

主义的英语翻译：

creed; ism; principle
【法】 doctrine

专业解析

教条主义（Dogmatism）的汉英词典释义与解析

一、核心定义

教条主义指机械套用理论或信条，忽视实际情况的僵化思维模式。其英语对应词dogmatism 源于希腊语 dogma（教义），指盲目接受权威主张而拒绝理性论证的态度。根据陆谷孙《英汉大词典》，“dogmatism”被定义为“武断地坚持某种学说或信念，排斥质疑与实证”。

二、哲学与政治语境的双重内涵

1. 哲学层面

   教条主义与怀疑主义相对立，表现为对特定理论体系（如宗教信条、哲学原理）的无条件信奉。例如，斯坦福哲学百科指出，教条主义在认识论中特指“未经批判性检验即宣称绝对真理”的认知偏差。

2. 中国政治实践中的特指

   在马克思主义中国化进程中，教条主义特指将马列理论机械应用于中国革命，忽视本土实际的做法。毛泽东在《反对本本主义》中批判其“唯书唯上”的危害性，强调“没有调查就没有发言权”。

三、权威来源的延伸阐释

• 《现代汉语词典》（第7版）：教条主义是“脱离实际，生搬硬套某种理论原则的作风”。
• 《剑桥英语词典》：Dogmatism 指“坚信自身观点绝对正确，且拒绝考虑他人意见”。
• 中国共产党新闻网：在党史语境中，教条主义被列为“主观主义的表现形式之一”，与实事求是思想路线直接对立。

四、跨文化比较

西方学术传统中，dogmatism 常与宗教原教旨主义关联（如托马斯·阿奎那经院哲学中的教条化倾向）；而中文语境更侧重其对实践创新的阻碍，尤其在政策制定与社会改革领域。

---

参考资料来源

1. 陆谷孙《英汉大词典》（第2版），上海译文出版社
2. Stanford Encyclopedia of Philosophy: Dogmatism
3. 毛泽东《反对本本主义》（1930），人民出版社
4. Cambridge Dictionary: Dogmatism
5. 中国共产党新闻网：《党的建设辞典》词条“教条主义”

网络扩展解释

教条主义是一种脱离实际、生搬硬套理论的思想作风，具体解释如下：

一、核心定义

教条主义又称“本本主义”，指不分析事物变化发展，拒绝研究矛盾的特殊性，机械套用现成原则或概念来处理问题。其本质是理论脱离实际，属于主观主义的表现形式。

二、主要特点

1. 形而上学思维：用静止观点看待理论，将马克思主义等学说当作僵死教条；
2. 拒绝实践检验：忽视理论需通过实践验证和发展的客观规律；
3. 缺乏灵活性：在处理具体问题时照本宣科，导致思维僵化和创新缺失。

三、历史批判

毛泽东在《改造我们的学习》《整顿党的作风》等著作中指出，教条主义是“妨碍马克思主义普遍真理与中国革命实践结合的最大敌人”。这种思想曾导致革命时期出现重大决策失误。

四、现实危害

1. 阻碍理论创新发展
2. 造成决策脱离实际
3. 抑制辩证思维能力
4. 导致形式主义滋生

相关概念需区分：与经验主义同为主观主义的两大表现，但教条主义偏重理论僵化，经验主义则夸大局部经验。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

表观参数长度操作面板串变量出口船双除绣钢板刺梧桐胶代谢多尔曼氏试验非离子反应浮动库存腹旁的工资全面增涨光学纤维探针谷氨酰胺红金互轴误差记忆单元控制程序执行六角带默哀木溜磺酸银木酮醛糖年长的生产记录管理同构图围绕未报到委托购买证