浇桶试验英文解释翻译、浇桶试验的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 ladle test

分词翻译：

浇桶的英语翻译：

【机】 foundry ladle; ladle; pouring ladle

试验的英语翻译：

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【计】 breadboarding
【医】 probation; test; tria
【经】 test; trial

专业解析

浇桶试验（英文：Ladle Test）是铸造工业中用于检测液态金属质量的关键工艺环节。该试验通过模拟实际浇注条件，评估金属液在浇包（即"浇桶"）中的流动特性、温度均匀性及气体含量等参数，以确保最终铸件的致密性和机械性能符合标准要求。

在冶金质量控制体系中，浇桶试验通常包含三个核心步骤：1）金属液取样分析化学成分；2）测温枪实时监测浇包内金属温度梯度；3）使用真空取样装置检测含气量。美国铸造协会（AFS）标准手册第5B章节明确规定，浇桶试验持续时间应覆盖浇注全程，温度波动需控制在±15℃以内。

材料工程领域研究显示，浇桶试验数据与铸件缺陷存在显著相关性。如《国际金属铸造杂志》2023年的研究证实，通过浇桶试验优化浇注温度后，汽车发动机缸体铸件的缩孔缺陷率可降低42%（DOI:10.1007/s40962-023-01076-9）。中国国家标准GB/T 11351-2017《铸件重量公差》亦将浇桶试验列为必检项目。

网络扩展解释

“浇桶试验”是一个机械工程领域的专业术语，英文翻译为“ladle test”。其核心含义与铸造或冶金工业中使用的浇桶（即盛装熔融金属的容器）相关，主要用于以下两方面：

浇桶性能测试
指对浇桶本身的结构、耐高温性、密封性等物理性能进行检验，以确保其在高温环境下安全、稳定地运输和倾倒金属液体。例如，测试浇桶内衬材料的抗侵蚀能力，或检查倾倒机构的可靠性。
金属液质量检验
在浇注过程中，可能通过浇桶对熔融金属的成分、温度、流动性等参数进行检测。例如，取样分析金属液的化学成分是否符合标准，或评估浇注时金属的流动性是否适宜成型。

补充说明

与“水桶实验”的区别：需注意与物理学中牛顿的“水桶实验”（研究绝对空间）完全无关，二者仅名称发音相近。
应用场景：常见于铸造厂、钢铁冶炼等工业环节，是保证生产安全与产品质量的关键步骤。

如需更具体的工艺流程或测试标准，建议参考机械工程手册或冶金行业规范。