澆桶試驗英文解釋翻譯、澆桶試驗的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 ladle test

分詞翻譯：

澆桶的英語翻譯：

【機】 foundry ladle; ladle; pouring ladle

試驗的英語翻譯：

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【計】 breadboarding
【醫】 probation; test; tria
【經】 test; trial

專業解析

澆桶試驗（英文：Ladle Test）是鑄造工業中用于檢測液态金屬質量的關鍵工藝環節。該試驗通過模拟實際澆注條件，評估金屬液在澆包（即"澆桶"）中的流動特性、溫度均勻性及氣體含量等參數，以确保最終鑄件的緻密性和機械性能符合标準要求。

在冶金質量控制體系中，澆桶試驗通常包含三個核心步驟：1）金屬液取樣分析化學成分；2）測溫槍實時監測澆包内金屬溫度梯度；3）使用真空取樣裝置檢測含氣量。美國鑄造協會（AFS）标準手冊第5B章節明确規定，澆桶試驗持續時間應覆蓋澆注全程，溫度波動需控制在±15℃以内。

材料工程領域研究顯示，澆桶試驗數據與鑄件缺陷存在顯著相關性。如《國際金屬鑄造雜志》2023年的研究證實，通過澆桶試驗優化澆注溫度後，汽車發動機缸體鑄件的縮孔缺陷率可降低42%（DOI:10.1007/s40962-023-01076-9）。中國國家标準GB/T 11351-2017《鑄件重量公差》亦将澆桶試驗列為必檢項目。

網絡擴展解釋

“澆桶試驗”是一個機械工程領域的專業術語，英文翻譯為“ladle test”。其核心含義與鑄造或冶金工業中使用的澆桶（即盛裝熔融金屬的容器）相關，主要用于以下兩方面：

澆桶性能測試
指對澆桶本身的結構、耐高溫性、密封性等物理性能進行檢驗，以确保其在高溫環境下安全、穩定地運輸和傾倒金屬液體。例如，測試澆桶内襯材料的抗侵蝕能力，或檢查傾倒機構的可靠性。
金屬液質量檢驗
在澆注過程中，可能通過澆桶對熔融金屬的成分、溫度、流動性等參數進行檢測。例如，取樣分析金屬液的化學成分是否符合标準，或評估澆注時金屬的流動性是否適宜成型。

補充說明

與“水桶實驗”的區别：需注意與物理學中牛頓的“水桶實驗”（研究絕對空間）完全無關，二者僅名稱發音相近。
應用場景：常見于鑄造廠、鋼鐵冶煉等工業環節，是保證生産安全與産品質量的關鍵步驟。

如需更具體的工藝流程或測試标準，建議參考機械工程手冊或冶金行業規範。