胶片英文解释翻译、胶片的近义词、反义词、例句

英语翻译：

film
【医】 film

例句：

粒面的在明暗区间有显著分界的；不平滑的。用于相片和电影胶片
Having sharp divisions between light and dark patches; not smooth. Used of photographs and film.
音轨一独立的轨道，如沿着一段胶片或磁带的，可将声音或其它信息记录在上面
A distinct path, as along a length of film or magnetic tape, on which sound or other information is recorded.
幻灯胶片，电影胶片为静止投影而准备的含有相片、图表或其它图表性东西的一段胶片
A length of film containing photographs, diagrams, or other graphic matter prepared for still projection.
电影胶片从卷轴滑出缠绕在放映机上了。
The film flew off the spool and wound itself round the projector.

分词翻译：

胶的英语翻译：

glue; gluey; mucus; pastern; sticky
【医】 gloea; glue

片的英语翻译：

flake; parcel; partial; patch; piece; slice
【计】 slice
【医】 disc; disci; discus; disk; flap; piece
【经】 card

专业解析

胶片（jiāopiàn）是摄影和电影制作中的核心材料，指涂有感光化学乳剂的透明柔性片基，用于记录光学影像。以下是基于汉英词典视角的权威解释：

一、汉语定义与特性

材质与结构
胶片由醋酸纤维素或聚酯基片（片基）涂覆卤化银感光乳剂构成，通过曝光和化学显影形成负像或正像。传统黑白胶片含溴化银晶体，彩色胶片则有多层染料耦合剂（参考：《现代汉语词典》第7版）。
分类与应用
- 摄影胶片：包括135/120胶卷、页片，分全色片、分色片等类型。
- 电影胶片：35mm/70mm胶片，含声轨（光学或磁性）。
- 特种胶片：X光片、印刷制版片等（参考：《中国大百科全书·轻工卷》）。

二、英语对应术语与专业释义

Film
通用术语，指用于成像的感光材料，例：

"The cinematographer loaded the film into the camera magazine."
（电影摄影师将胶片装入摄影机片盒。）
Photographic Film
特指静态摄影用胶片，强调感光特性：

"Silver halide crystals in photographic film react to light exposure."
（胶片中的卤化银晶体对光照产生反应。）
Motion Picture Film
电影工业专用，含齿孔和声轨设计：

"35mm motion picture film has a frame size of 16×22mm."
（35mm电影胶片画幅尺寸为16×22毫米。）

三、技术参数中英对照

汉语术语	英语术语	说明
感光度	Film Speed (ISO/ASA)	如ISO 100/21°
颗粒度	Granularity	影像细腻程度指标
宽容度	Latitude	曝光误差容许范围
分辨率	Resolution	每毫米可分辨线对数

四、权威参考文献

《牛津英语词典》(OED)
"Film" 词条定义：

"A thin flexible strip of plastic or other material coated with light-sensitive emulsion for exposure in a camera."
（涂有感光乳剂、用于相机曝光的塑料或其他材质的薄柔性条带。）
《柯达专业胶片手册》
详述胶片化学组成：

"Color negative films use cyan, magenta, and yellow dye layers with couplers to form images."
（彩色负片通过青、品红、黄三层染料耦合剂成像。）
中国国家标准 GB/T 13964-2008
《照相胶片术语》规范中文技术词汇。

五、历史与演进

1889年：伊士曼公司发明赛璐珞基底胶片（来源：伊斯曼博物馆档案）。
1935年：柯达推出首款彩色胶片Kodachrome（来源：《摄影史》[Beaumont Newhall]）。
2000年代：数码技术取代主流胶片应用，专业领域仍使用胶片拍摄（如诺兰电影《奥本海默》采用IMAX胶片）。

附：胶片成像化学反应式

显影过程（以黑白胶片为例）：

ce{2AgBr + C6H4(OH)2 ->[text{显影剂}] 2Ag + 2HBr + C6H4O2}

卤化银还原为金属银，形成潜影

网络扩展解释

胶片是一种用于摄影或印刷的感光材料，以下是其详细解释：

一、基本定义

胶片又称软片或菲林（英文film的音译），是在透明塑料片基（如PC、PET等材质）上涂布感光乳剂制成的材料。主要成分为卤化银与明胶，通过化学反应记录影像。

二、结构与原理

片基：起支撑作用的透明塑料层；
感光层：含卤化银的乳剂，遇光后发生化学变化形成潜影，经显影定影后呈现图像。

三、主要类型

黑白胶片：通过银盐颗粒记录明暗层次；
彩色胶片：含多层染料耦合剂，可还原色彩。

四、应用领域

摄影：传统相机、电影拍摄；
印刷制版：制作CMYK分色底片；
医学成像：X光片等特殊用途。

五、其他特征

胶片边缘常标有CMYK字母或网点角度，用于印刷色版识别；
作为成语使用时，比喻事物形象清晰鲜明（如“记忆如胶片般清晰”）。

注：胶片在数码时代使用减少，但因其独特成像质感仍被部分摄影爱好者青睐。如需技术参数或历史演变等细节，可参考汉典、搜狗百科等来源。