月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

北极英文解释翻译、北极的近义词、反义词、例句

英语翻译:

arctic pole; north pole
【化】 N pole; north pole

分词翻译:

北的英语翻译:

north; northward

极的英语翻译:

bally; cruelly; extreme; fearfully; mighty; pole
【医】 per-; pole; polus

专业解析

北极(běi jí)的汉英词典释义与解析

一、核心定义

  1. 地理概念

    • 汉语释义:地球自转轴的最北端点,位于北纬90°,是地球表面最北的极点。该区域覆盖北冰洋及周边冻土带,以极寒气候和极昼极夜现象为特征。
    • 英语对应词:Arctic(/ˈɑːrktɪk/),源自古希腊语“arktikos”(意为“熊”,指大熊星座下方的北方)。
    • 科学术语:North Pole(北极点)特指地轴与地表相交的精确位置,而Arctic Region(北极地区)涵盖北极圈(66°34'N以北)内的陆海区域。
  2. 科学术语扩展

    • 地磁北极(Magnetic North Pole):地球磁场北极点,与地理北极存在偏差(目前位于加拿大北部),随磁场变化移动。
    • 极光现象:北极光(Aurora Borealis),汉语直译为“北方黎明之光”,英语沿用拉丁文“Aurora”(曙光女神)与“Boreas”(北风之神)。

二、文化引申义

  1. 象征意义

    • 汉语中“北极”常喻指方向标杆(如“北极星”象征指引),英语对应Polaris(北极星)或lodestar(导航星)。
    • 引申为“核心”或“终极目标”,如英文谚语“the North Star of one's principles”(原则的北极星)。
  2. 生态与气候标签

    • 汉语语境:强调“极寒”“荒原”,如“北极探险”。
    • 英语术语:Arctic ecosystem(北极生态系统)、permafrost(永久冻土)、sea ice minimum(海冰最小值)等专业表述。

三、权威参考来源

  1. 地理定义:

    • 中国科学院《地理学名词》(第三版)定义“北极”为地球北端地理极点,延伸至北极圈内自然带。
    • 美国国家冰雪数据中心(NSIDC)将Arctic划定为北纬60°以北的海陆系统(nsidc.org/cryosphere/arctic-meteorology)。
  2. 术语规范:

    • 《牛津英语词典》(OED)明确Arctic包含“地理、气候及生态维度”,区别于口语化表述。
    • 《现代汉语词典》第7版标注“北极”含“极点”与“北极地区”双义项。
  3. 跨学科应用:

    • 世界气象组织(WMO)报告使用Arctic amplification(北极放大效应)描述该区变暖速率高于全球均值现象(public.wmo.int)。

注:以上释义整合地理学、气象学及词典学规范,定义与术语均引自权威出版物及国际机构公开文献。

网络扩展解释

北极一词的含义可从以下方面详细解释:

一、地理学定义

  1. 地球自转轴北端点:指地轴的北端,即北纬90°的点,也是地球表面最北的位置。
  2. 北极地区范围:通常指北极圈(北纬66°34′)以北的广大区域,总面积约2100万平方公里,包含北冰洋、边缘陆地及苔原带等。

二、物理学含义

三、气候与环境特征

北极地区气候终年寒冷,冬季极夜时温度极低,夏季极昼期间边缘冰层部分融化。北冰洋常年冰封,周围环绕北美、亚洲北部沿海及众多岛屿。

四、文化与文学意象

在文学中,北极常象征荒远之地,如南朝沈约诗句"望北极而有恒",也用于描述极寒环境中的生物栖息地(如北极熊)。

提示:如需了解北极科考或生态等扩展内容,可查看来源、8、9的完整信息。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

贝纶伯讷特氏综合征操作特性曲线存储器地址寄存器二月桂精高点航海业航空广播服务环中的碳颊角假髓石挤压脱水膨胀干燥机开链式的卡片式会计蜡画法类属说明两手空空氯前列醇泥螈属旗鼓相当的竞争气候带氰甲碱色素膜内翻神经性谵妄使用者的成本双隙磁盘磁头脱羧卤化烷化危及