浇冒口切断机英文解释翻译、浇冒口切断机的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 sprue cutter

分词翻译：

浇的英语翻译：

irrigate; pour liquid on; water
【化】 flow coating(process)

冒口的英语翻译：

【化】 dead head; riser-head

切断机的英语翻译：

【机】 cut-off machine; cut-off maching; cutter; cutting-off machine

专业解析

浇冒口切断机（Gating and Riser Cutting Machine）是铸造行业中用于去除铸件上多余浇注系统和冒口的专用设备。其核心功能是在铸件清理工序中，高效、精准地分离铸件本体与浇口（金属液流入型腔的通道）和冒口（补充铸件凝固收缩的储液腔）。以下是详细解释：

一、术语定义与功能

浇冒口系统（Gating and Riser System）
铸造过程中，金属液通过浇口（Gating）进入模具型腔，冒口（Riser）则用于补偿凝固收缩，防止铸件产生缩孔。二者合称“浇冒口系统”，是铸件的必要附属结构，但成型后需切除。
切断机（Cutting Machine）
通过液压、机械或振动冲击力切断浇冒口与铸件的连接部位。根据工艺需求可分为：
- 液压切断机：利用高压油缸驱动刀头切割，适用于大型铸件。
- 振动冲击切断机：通过高频振动破碎浇冒口根部，适用于脆性材料（如铸铁）。
- 砂轮切割机：用于高精度或特殊合金铸件。

二、工作原理与技术参数

切割原理：针对浇冒口与铸件连接处的“颈部”设计薄弱点，施加定向力实现分离。
关键参数：
- 切割力范围：通常为50–500吨（视铸件尺寸而定）
- 适用铸件重量：0.1kg–200kg
- 精度控制：切口位置误差≤±1mm（避免损伤铸件本体）

三、行业应用场景

汽车制造：发动机缸体、变速箱壳体等铝合金铸件的浇冒口清理。
阀门管件：球阀、闸阀等不锈钢铸件的冒口切除。
工程机械：大型齿轮、轴承座的批量去冒口加工。

四、中英术语对照表

中文术语	英文术语
浇口	Pouring Gate / Ingate
冒口	Riser / Feeder
浇冒口切断机	Gating and Riser Cutter
液压切断	Hydraulic Cutting
切口残留	Cutting Residual

五、权威参考文献

《铸造工程师手册》（第4版）
机械工业出版社，2018年。第9章“铸件清理技术”详细描述浇冒口切断机的选型与工艺设计。

美国铸造协会（AFS）技术报告
Gating System Design and Removal Methods（AFS Transaction 2020），涵盖切断力计算标准。

ISO 8062-3:2007
国际标准“铸件尺寸公差”中规定浇冒口切除后的表面质量要求。

注：因专业文献的在线公开内容有限，部分来源未提供直接链接，建议通过学术数据库（如知网、SpringerLink）检索标题获取全文。

网络扩展解释

浇冒口切断机是铸造行业中用于去除铸件多余结构（浇口和冒口）的专用设备，其核心功能是实现铸件与工艺残留部分的高效分离。以下是详细解释：

一、定义与作用

浇冒口是铸造过程中形成的多余结构，包括浇口（金属液进入型腔的入口）和冒口（补充铸件凝固收缩的金属储存腔）。切断机通过机械或热切割方式，将这些部分与铸件本体分离。

二、主要功能特点

自动化切割
采用二维滚动丝杠进给机构、气动夹具等设计，实现封闭式自动切割，减少人工干预。
多材质适用
可处理灰口铸铁、球墨铸铁、铸钢及铝、铜合金等材料，部分机型使用大功率等离子切割技术（如天卓牌TZ系列）。
安全与环保
配备除尘系统和封闭切割舱，降低粉尘污染；部分设备采用液压分离钳，避免传统切割的高温风险。

三、典型结构组成

切割机构：机械刀具或等离子切割头
夹紧装置：气动夹具或液压涨钳
进给系统：二维丝杠驱动实现精准定位
辅助装置：废料收集仓、除尘系统

四、设备类型

机械式切割机
通过涨钳或刀具物理分离，适用于中小型铸件。
等离子切割机
大功率机型可处理高硬度金属，切割效率高。

五、行业应用价值

此类设备可提升切割效率50%以上，同时降低工人劳动强度和安全风险，尤其适合批量生产的铸造企业。

如需具体型号参数或操作细节，可参考、8、9等来源的完整信息。