浇口剖面积英文解释翻译、浇口剖面积的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 gate area

【化】 sprue

【机】 sectional area

在铸造工艺中，浇口剖面积（Gate Cross-Sectional Area）指浇注系统中浇口（内浇道）的横截面积，是控制金属熔液充型速度和流态的关键参数。其英文对应术语为"Gate Cross-Sectional Area" 或"Ingate Area"。以下是详细解释：

基本定义
浇口剖面积指金属熔液从横浇道进入铸型型腔的通道（即内浇道）的最小横截面积。它直接影响熔液的流速、流量及充型平稳性，是浇注系统设计的核心参数之一。
核心功能
- 流量控制：通过调节面积大小，控制单位时间内进入型腔的金属量。
- 流速调节：面积越小，流速越高，但易产生喷射、氧化；面积过大则可能导致充型缓慢、冷隔等缺陷。
- 充型稳定性：合理的剖面积可确保熔液平稳充填型腔，减少紊流和卷气。

计算公式
浇口剖面积通常基于流量守恒定律（Continuity Equation）计算：

$$ A_g = frac{Q}{v} $$

其中：
- ( A_g ) = 浇口剖面积（m²或mm²）
- ( Q ) = 金属熔液流量（m³/s或cm³/s）
- ( v ) = 熔液通过浇口的流速（m/s或cm/s）
设计准则
- 流速限制：铝合金铸造推荐流速≤0.5 m/s，铸铁件≤1.0 m/s，以降低湍流风险。
- 比例关系：浇注系统中，浇口剖面积与横浇道、直浇道面积需按经验比例匹配（如：( A{text{直}}:A{text{横}}:A_{text{浇}} = 1:1.5:1.2 )）。

通过科学设计浇口剖面积，可显著提升铸件良率、降低能耗，是铸造工艺优化的关键环节。

浇口剖面积是注塑模具设计中的关键参数，指浇口处的横截面积，通常为整个浇注系统中截面积最小的部分。其核心作用与特点如下：

基本定义
浇口是连接分流道与模具型腔的通道，而剖面积即其横截面积。根据浇口类型不同：
- 限制性浇口：截面积最小，用于加速熔体流动（如矩形/圆形截面）；
- 非限制性浇口：截面积非最小，仅起引料作用。
核心功能
- 控制流速与剪切率：通过缩小截面积提升熔体剪切速率，改善流动性并产生粘滞加热效应，降低塑料粘度；
- 防止倒流与保压：浇口最先固化，可封闭型腔压力，避免熔体回流和制品收缩凹陷；
- 优化填充效果：截面积设计直接影响熔体充模均匀性，需平衡流动阻力与冷却时间。
设计要点
- 通常采用小截面积+短长度设计，便于后续调整且减少能量损失；
- 常见截面形状为矩形或圆形，需根据塑料特性（如粘度）选择。

英语对应术语：
浇口剖面积可译为 gate sectional area 或 gate area。