月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

实用新型英文解释翻译、实用新型的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【法】 utility model

分词翻译:

实用的英语翻译:

practicality; utility
【机】 application; apply

新型的英语翻译:

new pattern; new type
【计】 new style
【医】 neotype

专业解析

实用新型(Utility Model)是工业产权领域的重要概念,指对产品的形状、构造或其结合提出的具有实用价值的创新技术方案。其英文术语强调"utility"(实用性)与"model"(模型)的双重特性,侧重保护产品在功能改进方面的创新成果。

根据《中华人民共和国专利法》第二章第二十二条规定,实用新型需满足新颖性、创造性和实用性标准,但其创造性要求低于发明专利。国家知识产权局数据显示,2023年实用新型专利平均审查周期为6.3个月,显著短于发明专利的20.1个月审查周期,这使其成为中小企业技术保护的高效选择。

该制度起源于德国1891年《实用新型法》,目前全球约78个国家和地区建立相关保护体系。世界知识产权组织(WIPO)将其归类为"small patent",主要应用于机械装置、电子设备等产品结构创新领域。典型应用案例包括改进型齿轮传动装置、模块化家具连接结构等。

保护期限方面,中国现行法律规定实用新型专利有效期为10年,相较于发明专利的20年保护期更短。这种制度设计平衡了技术创新保护与社会公共利益,特别适合产品迭代速度较快的制造业领域。

网络扩展解释

实用新型是专利类型之一,指对产品的形状、构造或其结合提出的适于实用的新技术方案,常被称为“小发明”或“小专利”。以下是详细解析:


核心定义与保护对象

  1. 定义
    实用新型需满足三个条件:

    • 仅针对产品(工业制造的实体,如铅笔、机械零件等);
    • 涉及产品的形状(如六棱柱铅笔)或构造(如多级齿轮结构);
    • 能通过形状/构造的改进解决技术问题。
  2. 保护范围

    • 仅限产品,排除方法、软件、自然物品等。
    • 需有“确定的空间形态”,如液体、粉末等无固定形态的物体不属于实用新型。

与发明专利的区别

维度 实用新型 发明专利
创造性 技术方案创造性较低,解决一般实用问题 需具备显著技术进步和创造性
保护对象 仅限产品的形状/构造 包含产品、方法、材料等
审查程序 仅形式审查,周期短(约6-12个月) 需实质审查,周期长(2-3年)
保护期限 10年 20年

主要特点

  1. 实用性
    必须能在工业中应用,如改进产品结构以提升效率或安全性。
  2. 创新性门槛低
    相比发明专利,仅需“实质性特点和进步”。
  3. 保护明确性
    权利要求书需清晰限定保护范围,避免抽象描述。

典型案例


如需申请实用新型专利,需提交产品的具体结构图纸和技术方案说明,建议参考国家知识产权局指南(来源:)。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

巴斯德氏培养液触点间隙单跃程传播服役中的感染性眼肌麻痹固形的核对基准点喉咽隐窝换班时间绝对比重军舰的髋外翻裂变产物膜生物物理学尼泊净M硼酸钙偏距频率测量设备羟基吲哚神经化学平衡实在字顺汇数字光盘酸性抑制剂太空电子学提货单正本替身机器人凸状违反操作程序