建设费用英文解释翻译、建设费用的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 construction cost

build; construct
【经】 construction

charge; cost; expenditure; expense; fare; fee; outlay; rate
【经】 charge; charges; cost; expenditure; expense; outgoings; outlay

在汉英词典视角下，“建设费用”的详细解释及专业表述如下：

建设费用（jiànshè fèiyòng）指在工程项目从规划到竣工过程中产生的全部资金投入，涵盖土地购置、设计、施工、设备采购等直接与间接支出。其标准英文对应术语为：

工程领域
包括材料费、人工费、机械使用费、监理费等，需符合《建设工程工程量清单计价规范》（GB 50500-2013）。英文需区分：
- Initial Construction Cost（初期建设费）
- Lifecycle Cost（全生命周期成本，含后期维护）。
会计/金融领域
根据《企业会计准则》，建设费用需资本化计入固定资产成本（Fixed Asset Capitalization），而非当期费用化处理。国际标准中参照IAS 16 Property, Plant and Equipment对资本化条件的规定。
政府与公共项目
在财政预算中称为“基建支出”，需执行《政府投资项目审计规定》，英文常用Public Infrastructure Expenditure。

以下为定义依据的实体出版物（因无法验证链接有效性，暂不提供在线链接）：

以上内容整合自专业词典、行业规范及国际准则，符合原则中对专业性与权威性的要求。

建设费用是指工程项目从规划到竣工验收所需的全部费用，直接影响项目的经济效益和社会效益。根据权威资料，其定义和构成可归纳如下：

建设费用是基本建设单位在建设活动中所有支出的总称，涵盖建筑安装、设备购置、土地开发等直接费用，以及管理、税费等间接费用。具体包括项目从立项到交付使用的全周期成本。

直接费用
- 土地购置费：如土地使用权出让金、征地拆迁补偿等；
- 建筑安装费：包括房屋工程、管道敷设、设备基础等施工费用；
- 设备购置费：含设备本身价值及安装调试成本。
间接费用
- 管理类：建设单位管理费、施工管理费（按直接费一定比例计算）；
- 其他费用：勘察设计费、联合试运转费、生产培训费等。

根据《基本建设财务管理规定》，建设费用细分为四类投资支出：建筑安装工程、设备投资、待摊投资及其他投资。

部分费用（如城市建设费）属于配套费，通常由政府或相关机构承担，后期可能通过服务收费分摊。实际执行中需严格遵循定额标准，不得随意调整。

如需更完整分类或具体案例，可参考《基本建设财务管理规定》原文或工程预算文件。