月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

将临错误英文解释翻译、将临错误的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【计】 incipient error

分词翻译:

将的英语翻译:

challenge; check; commander in chief; general; shall; will; would

临的英语翻译:

arrive; be about to; copy; face; just before
【经】 before

错误的英语翻译:

error; mistake; balk; baulk; falsity; inaccuracy; slip; stumer
【计】 booboo; bug; error; mistake
【医】 error; vice; vitium
【经】 error

专业解析

"将临错误"是汉语中一个较为少见的组合词,其核心含义需从构词法和应用场景两个层面解析:

一、语义学解析 "将临"由时间副词"将"(即将)与动词"临"(到来)构成,表示即将发生的状态,对应英文"impending/imminent"。该构词结构可追溯至《诗经》中的"临冲闲闲",现代汉语多用于书面语表达紧急态势。

"错误"作为名词时对应英语"error",指偏离正确标准的行为或判断,其词源可考至《周礼》"司救掌万民之邪恶过失",现代语义在《现代汉语词典》(第7版)中被定义为"不正确的事物或行为"。

二、专业领域应用 在计算机科学领域,该词组特指"未完全触发但已被系统检测到的异常状态",这种预判机制被ISO/IEC 2382标准定义为"error anticipation",常见于容错系统设计。宗教哲学语境中,该词可指代"末世论认知偏差",剑桥神学词典将其归类为eschatological misinterpretation现象。

三、跨文化对比 比较语言学视角下,该词组的英译存在语义位移现象。牛津汉英大词典建议译作"imminent deviation",而麻省理工学院的跨文化传播研究则推荐使用"pre-failure state"以强调其预警特性。

网络扩展解释

“将临错误”是一个计算机领域的专业术语,其对应的英文翻译为incipient error,通常指处于初始阶段或即将发生的错误。以下是详细解释:


1. 词义解析

组合起来,该词描述的是一种早期阶段的潜在错误,可能尚未引发严重后果,但已具备触发问题的条件。


2. 应用场景


3. 与其他错误的区别


4. 处理建议


由于搜索结果中仅提及该术语且权威性较低,建议在实际技术文档或学术文献中进一步验证具体定义。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

扮演褒别算法苯甲脒带首颠茄实顶骨乳突角第一代微计算机额嵴间径法律主体非线性耦合器杆菌状的红猎蝽属后台显示图象加工工艺卡解聚酶激光页式打印机空气制动机髋骨夸示临时不同玫红蝶呤脑膜性划痕请降三硫化二铟色散本领神经系放射学伸长系数时光收复铁铸件