月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

肩峰皮下囊英文解释翻译、肩峰皮下囊的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 bursae subcutanea acromialis

分词翻译:

肩的英语翻译:

bear; low-necked; shoulder
【医】 amo-; shoulder

峰的英语翻译:

apex; apices; hump; peak; summit
【化】 peak
【医】 peak; spike

皮的英语翻译:

hull; husk; leather; naughty; peel; skin; surface; tegument
【医】 commune integumentum; Cort.; cortex; cortices; cutis; derm; derma-
dermat-; dermato-; dermo; integument; integumentum; skin

下的英语翻译:

below; descend; down; give birth to; give in; go to; leave off; lower; next
take
【医】 cata-; hyp-; infra-; kat-; sub-

囊的英语翻译:

bursa; purse; theca; vesica
【医】 accessory pocket; bag; balloon; bladder; bursa; Capsul; capsula
capsulae; capsule; cyst; cyst-; cysti-; cystido-; cystis; cysto-
hydatid; kysto-; pouch; sac; sacci; saccus; Ves.; Vesic.; vesica
vesicle; vesico-

专业解析

肩峰皮下囊(Subacromial Bursa),英文也称为Subcutaneous Acromial Bursa,是肩关节区域一个重要的滑膜囊结构。以下是其详细解释:

1. 解剖位置与结构

肩峰皮下囊位于肩峰(Acromion)——肩胛骨向外延伸的骨性突起——与覆盖其上的皮肤及皮下组织之间。它是一个扁平的、充满滑液的囊状结构,由滑膜组织构成,属于人体内众多滑囊(Bursae)之一。滑囊的主要功能是减少组织间的摩擦,充当“缓冲垫”。来源:Gray's Anatomy。

2. 功能意义

该滑囊在肩部活动中起到关键的机械保护作用。当肩关节外展或上举时,肩峰表面的皮肤和软组织会随着运动发生位移。肩峰皮下囊的存在,通过其内部的滑液润滑,显著减少了肩峰骨面与上方皮肤、皮下组织之间的摩擦,从而保护组织免受反复运动造成的机械性损伤和炎症。来源:Clinical Anatomy by Regions。

3. 临床关联(滑囊炎)

当肩峰皮下囊因过度使用、直接撞击或炎症性疾病(如类风湿关节炎)而发生炎症时,称为肩峰皮下囊炎(Subacromial Bursitis)。这会导致局部疼痛、肿胀和压痛,尤其在肩关节活动时加剧。虽然临床中更常见的是其深层的肩峰下囊(Subacromial Bursa)炎症(与肩袖肌腱炎相关),但表浅的肩峰皮下囊同样可能受累。来源:American Academy of Orthopaedic Surgeons (AAOS)。

4. 与其他肩部滑囊的区别

需特别注意区分“肩峰皮下囊”和“肩峰下囊”(Subacromial Bursa/Subdeltoid Bursa)。后者位于肩峰、喙肩韧带与深层的肩袖肌腱(主要是冈上肌)和肱骨大结节之间,是肩关节最重要的滑囊,其炎症是肩峰下撞击综合征的关键组成部分。肩峰皮下囊则位置更表浅,位于肩峰骨面与皮肤之间。来源:Netter Atlas of Human Anatomy。

网络扩展解释

由于未搜索到与“肩峰皮下囊”直接相关的网页内容,以下解释基于解剖学基础知识综合整理:

肩峰皮下囊(Subcutaneous Acromial Bursa)是肩关节区域的一个滑囊结构,属于人体滑囊系统中的一员。其核心信息如下:

  1. 定义与位置
    滑囊是含有少量滑液的囊状结构,通常位于肌肉、肌腱、骨骼或皮肤之间。肩峰皮下囊特指位于肩峰(肩胛骨外侧的骨性突起)与覆盖其上的皮肤及皮下组织之间的滑囊,主要作用是减少肩部活动时皮肤与骨性结构之间的摩擦。

  2. 功能
    在肩关节外展或上举时(如抬手、投掷动作),肩峰皮下囊通过润滑作用缓冲皮肤与肩峰骨面的接触,保护软组织免受反复摩擦损伤。

  3. 常见关联疾病

    • 滑囊炎:过度使用肩关节(如频繁抬臂运动)或外伤可能导致该滑囊发炎,表现为局部肿胀、疼痛,甚至活动受限。
    • 继发性影响:若炎症未及时处理,可能影响邻近的三角肌或肩峰下囊(另一重要滑囊,位于肩峰与肱骨头之间)。
  4. 建议
    若出现肩部持续疼痛或活动障碍,建议就医排查滑囊炎或其他肩关节疾病(如肩袖损伤)。初步处理可遵循“RICE原则”(休息、冰敷、加压包扎、抬高患肢),并避免重复性肩部动作。

由于缺乏具体文献支持,以上内容为解剖学原理的通用解释,实际临床诊断需结合影像学检查(如超声或MRI)。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

保守论者被控累增设备表皮炎潮解石灰程序设计原则次级卵原细胞单孢子囊菌素电镀钨合金二价铂的翻译规则复接阻抗哈利他唑豪-若二氏体缓刑释放化学战甲基胆甾烯二醇结构因子经前期紧张框架存取函数链转移常数尼龙-66纤维凝固点降低平复凭收据付款信用状区域事务与经济协调局水平板四苯基硅四氯邻苯二甲酸一乙酯铁黑