肩峰内囊英文解释翻译、肩峰内囊的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 internal acromial bursa

【医】 acromion; acromion process; acromion scapulae

【医】 capsula interna; endocyst; medullary ********

肩峰内囊（Subacromial Bursa）是人体肩关节内重要的滑膜囊结构，其英文名称直接反映了解剖位置与功能特性。该结构位于肩峰（acromion）与冈上肌腱（supraspinatus tendon）之间，主要功能是减少肩关节活动时骨性结构与软组织间的摩擦，维持运动平滑性。

从解剖学角度分析，肩峰内囊由致密结缔组织构成，内衬滑膜细胞，可分泌滑液以润滑肩峰下间隙。临床研究表明，该结构在肩关节外展时承受较大压力，长期机械性刺激可能导致滑囊炎，成为肩峰下撞击综合征（Subacromial Impingement Syndrome）的重要病理基础。

根据《格氏解剖学》（Gray's Anatomy）第42版记载，该滑囊的平均容积约5-10mL，正常厚度不超过2mm。医学影像学中，超声检查可清晰显示其形态变化，MRI则能有效评估滑囊炎症程度及周围组织受累情况。

世界卫生组织国际疾病分类（ICD-11）将肩峰内囊炎归类于软组织疾病范畴（代码FB40.1）。权威医学数据库UpToDate建议，针对顽固性滑囊炎患者，可在超声引导下实施滑囊内皮质类固醇注射治疗。

根据您的查询，“肩峰”和“内囊”属于不同领域的专业术语，需分别解释：

解剖学定义
肩峰是肩胛骨的外侧端，与锁骨构成肩锁关节，保护肩关节盂并形成肩部的外角。
补充：它是肩部的重要骨性标志，参与肩关节活动，常见于肩峰撞击综合征等疾病描述中。
其他领域含义
在化学或物理曲线分析中，“肩峰”指曲线峰上类似肩膀的小曲折，用于描述吸收或流出曲线的形态特征。

结构与位置
内囊是大脑深部的白质结构，位于基底神经节与丘脑之间，呈“V”字形，分为前脚、膝部和后脚三部分。
功能与临床意义
- 功能：作为大脑皮层与脑干、脊髓间神经纤维（如运动、感觉传导束）的主要通道。
- 损伤表现：广泛损伤可能导致对侧偏瘫、偏身感觉丧失及偏盲（“三偏综合征”），是脑出血的常见部位。

“肩峰内囊”并非标准医学术语。若您想了解肩关节相关结构，可能是“肩峰下囊”（滑囊，减少摩擦）的误写，建议核实术语准确性。