肩峰内囊英文解釋翻譯、肩峰内囊的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 internal acromial bursa

【醫】 acromion; acromion process; acromion scapulae

【醫】 capsula interna; endocyst; medullary ********

肩峰内囊（Subacromial Bursa）是人體肩關節内重要的滑膜囊結構，其英文名稱直接反映了解剖位置與功能特性。該結構位于肩峰（acromion）與岡上肌腱（supraspinatus tendon）之間，主要功能是減少肩關節活動時骨性結構與軟組織間的摩擦，維持運動平滑性。

從解剖學角度分析，肩峰内囊由緻密結締組織構成，内襯滑膜細胞，可分泌滑液以潤滑肩峰下間隙。臨床研究表明，該結構在肩關節外展時承受較大壓力，長期機械性刺激可能導緻滑囊炎，成為肩峰下撞擊綜合征（Subacromial Impingement Syndrome）的重要病理基礎。

根據《格氏解剖學》（Gray's Anatomy）第42版記載，該滑囊的平均容積約5-10mL，正常厚度不超過2mm。醫學影像學中，超聲檢查可清晰顯示其形态變化，MRI則能有效評估滑囊炎症程度及周圍組織受累情況。

世界衛生組織國際疾病分類（ICD-11）将肩峰内囊炎歸類于軟組織疾病範疇（代碼FB40.1）。權威醫學數據庫UpToDate建議，針對頑固性滑囊炎患者，可在超聲引導下實施滑囊内皮質類固醇注射治療。

根據您的查詢，“肩峰”和“内囊”屬于不同領域的專業術語，需分别解釋：

解剖學定義
肩峰是肩胛骨的外側端，與鎖骨構成肩鎖關節，保護肩關節盂并形成肩部的外角。
補充：它是肩部的重要骨性标志，參與肩關節活動，常見于肩峰撞擊綜合征等疾病描述中。
其他領域含義
在化學或物理曲線分析中，“肩峰”指曲線峰上類似肩膀的小曲折，用于描述吸收或流出曲線的形态特征。

結構與位置
内囊是大腦深部的白質結構，位于基底神經節與丘腦之間，呈“V”字形，分為前腳、膝部和後腳三部分。
功能與臨床意義
- 功能：作為大腦皮層與腦幹、脊髓間神經纖維（如運動、感覺傳導束）的主要通道。
- 損傷表現：廣泛損傷可能導緻對側偏癱、偏身感覺喪失及偏盲（“三偏綜合征”），是腦出血的常見部位。

“肩峰内囊”并非标準醫學術語。若您想了解肩關節相關結構，可能是“肩峰下囊”（滑囊，減少摩擦）的誤寫，建議核實術語準确性。