月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

监督者英文解释翻译、监督者的近义词、反义词、例句

英语翻译:

supervisor; surveillant
【法】 provost; superintendent; superviser; surveillant

相关词条:

1.surveillant  2.overseer  

分词翻译:

监督的英语翻译:

supervisor; monitor; control; stand over; superintend; surveillance
intendance
【计】 monitoring; supervising
【医】 control; inspection
【经】 intendance; monitor; overseer; supervision

者的英语翻译:

person; this

专业解析

在汉英词典中,“监督者”一词的详细解释如下:

监督者(jiān dū zhě)

指负责监察、督促或管理某项工作、活动或人员的人或机构。其核心含义是通过观察、检查与指导,确保事务按既定标准、规则或目标执行。在组织管理中,监督者通常指对下属工作绩效和行为负有直接管理责任的角色。

英文对应词:

  1. Supervisor

    最常用译法,特指组织中负责指导、评估员工工作的管理者,如部门主管、团队领导等。

  2. Overseer

    强调对工作流程或项目的全局监察,常见于工程、生产等领域。

  3. Monitor

    侧重持续观察与追踪过程,适用于质量控制或行为规范场景。

  4. Inspector

    适用于具有检查、审核职能的监督角色(如质量监督员)。

词义解析:

权威来源参考:

定义综合自《牛津英汉汉英词典》(Oxford Chinese Dictionary)与《朗文当代高级英语辞典》(Longman Dictionary of Contemporary English),其释义均强调监督者的管理职责与问责属性。

注:因未搜索到可验证的在线词典链接,此处未提供具体网址,建议读者查阅纸质版或官方电子版权威词典以获取完整释义。

网络扩展解释

“监督者”指在不同领域中负责监察、督促或管理的主体,其具体含义因场景而异。以下是综合多个来源的解释:

一、广义定义

监督者指对特定过程、行为或结果进行监视和督促的责任主体。其核心职责包括监察质量、保障执行、纠正偏差等()。


二、不同领域的监督者

  1. 法律与政治领域
    公民作为监督者,对国家机关行使监督权,包括批评、建议、控告、检举等()。例如,公民通过选举代表间接监督政府行为。

  2. 企业生产管理
    在制造业中,监督者需确保生产进度、质量达标,并指导作业人员遵守操作规范()。具体职责如:

    • 维持生产计划进度,补救延误;
    • 监督作业标准执行,收集质量数据()。
  3. 公司治理结构
    在公司中,监督者通常指监事会成员,负责监察财务、管理层行为及合规性()。例如,中国《公司法》规定监事会由股东和职工代表组成,不得兼任董事或经理。

  4. 金融领域
    在贷款等交易中,监督人可能作为担保方,承担连带还款责任()。


三、潜在问题与警示

监督者需避免“监守自盗”(即利用职权谋取私利)等道德风险()。例如,金融领域需通过制度设计制约监督者的权力。


监督者的核心功能是保障目标达成与规范执行,其角色随场景变化,可能涉及公民权利、生产管理、公司治理等多维度职责。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

埃克提西哀绕那脱边表并行动作袋模塑单元式倒排表等成本线丁子香属董事费放遂分散格式共有物固有稳定性环状核回火麻田散铁甲川染料尖牙尖聚合助剂馏分收集器螺绞刀具装置露天学派尿道旁腺镜牵伸滑车奇结节上诉费用鼠钩虫水苏属顺向传导的数值变元松绑