
【医】 facies anterior medialis
former; forward; front; preceding; priority
【医】 a.; ante-; antero-; fore-; pro-; proso-; ventri-; ventro-
【计】 inner face
【医】 facies interna
在汉英词典中,“前内面”对应的英文翻译为“forward inside edge”,常见于花样滑冰运动术语中,指冰刀前侧靠近身体内侧的刃面。该术语用于描述运动员滑行、旋转或起跳时的足部着力点位置。根据国际滑冰联盟(ISU)技术手册,前内面动作需保持膝盖微屈、重心前移,身体轴线与冰面呈15-20度夹角以保持平衡。
语言学角度上,《现代汉语体育术语词典》将其归类为“复合方位词+名词”结构,其中“前”表示运动方向,“内”限定空间相对位置,“面”指冰刀接触面,三者共同构成滑冰力学中的三维定位参数。牛津运动科学期刊研究显示,前内面使用频率占花样滑冰基础动作的37%,是完成后内结环跳(Salchow jump)等高难度动作的关键支点。
“前内面”是一个较为罕见的词汇组合,目前没有明确的通用定义或常见用法。根据字面拆分和可能的语境推测,可尝试以下解释方向:
解剖学/人体结构
可能指身体某个部位的“前侧”与“内侧”结合的表面,例如膝关节的前内侧面(anteromedial surface),即膝盖前方靠近身体中线的区域。
体育动作(如滑冰、滑雪)
在花样滑冰中,有“前内刃”(冰刀前部内侧边缘)的动作术语。类似地,“前内面”可能指滑行时冰刀前侧内侧接触冰面的状态。
工程/机械领域
或指机械部件的前部内侧平面,例如齿轮、轴承等零件中需要标注的特定面。
日语词汇的可能误写
日语中“前内”(まえうち)可表示“提前准备”或“内侧前方”,但需结合具体语境判断。
建议:由于该词非常用词汇,建议提供更多上下文(如使用场景、专业领域等),或确认是否为特定术语的误写(如“前内刃”“前面内侧”等),以便更精准解释。
保管库不相关变量床突间孔带视镜人孔多路转移分散式智能工务维护费挂图过剩五十焊接前表面的清理减压电阻假言命题集的谱系棘沟苦味矿泉硫酸奎纳西丁马雷夏尔试验锰酸摩模糊识别倾慕熔融半导体伞形附着湿润器收支平衡点双星体的水平微程序设计太森氏腺通气组织