架空索道英文解释翻译、架空索道的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 aerial cableway; aerial ropeway

分词翻译：

架的英语翻译：

fight; frame; kidnap; put up; rack; support; withstand
【医】 snelf

空的英语翻译：

empty; hollow; air; for nothing; vacancy
【计】 empty; null
【医】 keno-
【经】 for nothing

索道的英语翻译：

cableway; funicular; ropeway; telpher; tram rail
【电】 cable way

专业解析

架空索道（Aerial Ropeway）是指通过架设在空中的钢缆作为轨道，利用电力或机械动力驱动运输设备进行物料或人员输送的工程系统。其核心构成包括支撑塔架、承载钢缆、驱动装置、吊具（如货箱或座椅）以及控制系统五个部分，属于特种设备范畴（参考《中国特种设备安全技术规范》TSG 07-2019）。

在工程应用中，该运输系统可分为货运索道和客运索道两大类型。货运索道多用于矿山、林区等复杂地形条件下的散料运输，载重量可达5吨/小时（中国机械工程学会，2023年运输装备白皮书）。客运索道则需符合GB/T 34078-2017《客运架空索道安全规范》，设计时速通常控制在8-12米/秒，确保乘坐安全性。

国际索道协会（OITAF）将其定义为"以架空钢索作为轨道，通过循环运行的牵引索实现连续运输的机械化系统"。该定义在ISO 4306-4:2020《起重机术语》第四部分得到技术延伸，明确要求索道系统必须具备双重制动装置和风速监测模块。

网络扩展解释

以下是对“架空索道”的详细解释：

一、定义

架空索道是一种通过架空的钢索承载并运输货物或人员的设备。其核心特征是利用悬挂在半空中的钢索作为运输通道，通常由驱动机牵引车厢或吊具运行，适用于复杂地形如山区、峡谷等场景。

二、结构与组成

钢索：承载和牵引的核心部件，分为承重索和牵引索两种。
支架：支撑钢索的立柱结构，保持索道线路的稳定性。
驱动系统：包括绞盘机、电动机等动力装置，用于控制运输速度。
运输设备：如吊椅、车厢或货箱，直接装载人员或货物。

三、应用场景

山区运输：克服陡峭地形，常用于林业、滑雪场、景区等。
工业领域：矿山、水电站等重载物资的短距离运输。
城市交通：部分景区或特殊区域作为观光交通工具。

四、与地面缆车的区别

特征	架空索道	地面缆车
运行空间	空中钢索	地面轨道
牵引方式	钢索悬挂牵引	轨道钢索牵引
适用地形	崎岖、高落差地形	坡度较缓的地表
典型场景	滑雪场、山区货运	公园、城市登山轨道

（数据来源：）

如需进一步了解技术参数或行业标准，可参考、的完整报告。