甲基睾酮的片剂或软膏英文解释翻译、甲基睾酮的片剂或软膏的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 oreton M

【医】 metandren; methyl ************; methyltestosterone; neo-hombreol M

【化】 tablet
【医】 tabella; tablet; tabuletta

either; maybe; or; perhaps
【计】 OR

ointment; unguent
【化】 light paste; ointment; runny paste
【医】 chrisma; Ointment; salve; uncture; ung.; unguent; unguentum

甲基睾酮（Methyltestosterone）是一种合成的雄激素类药物，其片剂和软膏是两种不同的药物剂型。以下从汉英对照角度进行专业解释：

1. 甲基睾酮片剂

英文：Methyltestosterone Tablets

作为口服制剂，片剂通过肝脏代谢后发挥雄激素与蛋白同化作用，主要用于治疗男性性腺功能减退症、青春期发育迟缓及女性晚期乳腺癌的姑息治疗（来源：中国药典2020年版）。标准剂量为5-50mg/日，需根据血清睾酮水平调整用量。

2. 甲基睾酮软膏

英文：Methyltestosterone Ointment

局部外用制剂，通过透皮吸收降低肝脏首过效应。主要用于治疗女性外阴硬化性苔藓等雌激素敏感性皮肤病（来源：FDA药品数据库）。典型浓度为1%-2%，每日涂抹1-2次，疗程不超过12周。

药理特性对比

两种剂型均含有17α-甲基结构（化学式：C20H30O2），但生物利用度差异显著：

片剂首过效应达40-50%，而软膏透皮吸收率仅5-15%（来源：PubMed Central）。这种差异决定了临床需根据肝功能和治疗部位选择剂型。

注意事项

长期使用可能引发多毛症、声音低沉等雄化症状，肝功能异常者禁用片剂剂型。美国内分泌学会指南建议治疗期间每3个月监测肝功能与血脂水平（来源：Endocrine Reviews）。

甲基睾酮的片剂和软膏是两种不同剂型的雄激素类药物，主要用于补充或调节体内睾酮水平。以下是具体解释：

作用与适应症
- 促进男性性器官发育：刺激睾丸、阴茎等生殖器官生长。
- 治疗性腺功能减退：如男性性腺功能低下症、隐睾症、勃起功能障碍等。
- 辅助疾病治疗：用于再生障碍性贫血（刺激造血功能）、女性更年期综合征（低剂量缓解骨质疏松、潮热）。
- 增强体质：帮助术后或久病体虚男性恢复。
使用特点
- 口服或舌下含服，后者吸收效果更佳。
- 需严格遵医嘱，长期使用可能引发肝功能异常、痤疮等副作用。

（注：搜索结果未明确提及软膏剂型，以下基于同类雄激素药物推测）

潜在用途
- 局部治疗：可能用于皮肤或黏膜部位的雄激素缺乏症，如外阴萎缩、局部性激素依赖性皮炎。
- 低剂量透皮吸收：减少口服对肝脏的负担，适合需长期用药的患者。
注意事项
- 需避免接触健康皮肤，防止过量吸收导致全身性副作用（如多毛、嗓音变化）。
- 具体适应症和用法需以药品说明书或医生指导为准。

建议有需求者咨询专科医生，根据个体情况选择合适剂型和剂量。