急英文解释翻译、急的近义词、反义词、例句
英语翻译:
urgent; annoyed; anxious; impatient; irritated; rapid
相关词条:
1.steplively 2.rapidness 3.emergency 4.urgency 5.fast 6.rapid
例句:
- 他的病让我急死了。
I'm worried sick by his illness.
- 别着急,安心养病。
Just take care of yourself and don't worry.
- 他们跌进了汹涌的急流中。
They fell into the seething waters of the rapids.
- 情况紧急时请按铃。
Ring the bell in an emergency.
- 骚乱恶化,政府只得宣布进入紧急状态。
The rioting grew worse and the government declared a state of emergency.
- 这家百货公司有四个紧急出口。
There are four emergency exits in the department store.
- 人们被召集到这里举行紧急会议。
People were convened here for an emergency meeting.
- 我有急事,请长话短说。
Please be brief because I am in a hurry.
网络扩展解释
“急”是一个多义汉字,在不同语境中含义丰富,主要可从以下几个层面理解:
一、基本含义
-
紧迫性(形容词)
指时间短促、事情需快速处理的状态,如“急事”“急救”“急件”。例:“情况紧急,必须立刻行动。”
-
情绪状态(形容词)
形容焦躁不安的心理,如“着急”“心急如焚”。例:“他急着赶火车,不停看表。”
-
动作特征(动词)
表示快速行动,如“急行军”“急转弯”。例:“救护车疾驰而过,急着送病人就医。”
二、延伸用法
- 生理反应:描述身体突然变化,如“急火攻心”“急症发作”
- 程度强调:与“缓”相对,构成“轻重缓急”等对比表述
- 文学意象:古诗文中常借急雨(如“白雨跳珠乱入船”)、急流等意象渲染氛围
三、特殊语境
- 方言表达:东北方言“急眼”指发怒,如“把他惹急眼了”
- 成语典故:“急中生智”体现应激反应,“急功近利”含批判色彩
- 谦辞用法:古代书信结尾“急不择言”表仓促致歉
四、字形溯源
篆文字形从心、及声,本义与心理活动相关,《说文解字》释为“褊急”,后引申出时间、动作等多重含义。
建议在具体使用时结合上下文判断词义,如医学场景多指突发症状,日常对话常表情绪焦灼,交通警示则强调速度控制。
网络扩展解释二
急
急的中文拼音:jí
急的英语解释翻译:urgent, immediate
急的英文读音:[ˈərdʒənt]
急的英文用法(中文解释):形容词,表示需要立刻处理或解决的紧急状况。
急的英文例句(包含中文解释):
- 请务必尽快回复我们的急件。Please reply to our urgent matter as soon as possible.
- 这是一个急需的医疗服务。This is an urgent medical service needed.
急的英文近义词(包含中文解释):pressing(紧迫的), critical(关键的), imperative(急需的)
急的英文反义词(包含中文解释):non-urgent(非紧急的), trivial(琐碎的), unimportant(不重要的)
急的英文单词常用度:常用词汇,特别是在工作和日常生活中常被使用。
以上是关于“急”的中英文翻译和相关资料,在紧急的情况下,我们需要迅速采取行动,处理或解决问题,这时我们可以使用这个词汇来形容紧急状态,并用于各种场合。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
畜生次序分配大锅单元链接电脑数据处理的存储器对映的二级菜单防爆物质格状结构公共卫生护士观念作用恒牙胚睑肥厚净利分配表计算机化流通系统聚氨酯绝对闭塞号离散分布绵马油树脂民事上的罚款内压圆筒燃料酒精人造回声鞣酐软骨结合授予者水化质子四代的微处理机数据记录未能披露