月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

红玉髓英文解释翻译、红玉髓的近义词、反义词、例句

英语翻译:

carnelian; cornelian; sard

分词翻译:

红的英语翻译:

red; bonus; ruddily; symbol of success
【医】 ereuth-; erythro-; red; Rhodnius prolixus; rubor; rubrum

玉髓的英语翻译:

chalcedony
【化】 calcedony; chalcedony

专业解析

红玉髓(Carnelian)是一种半透明的红色至红棕色玉髓变种,属于石英矿物家族中的隐晶质二氧化硅(SiO₂)。其名称在汉语中直观体现了颜色(红)与材质(玉髓)的结合,英文术语“Carnelian”源自古拉丁语“carneus”(意为“肉色”),指其典型的暖色调。以下是其详细释义与背景:

一、矿物学定义与特征

  1. 化学成分

    红玉髓主要成分为二氧化硅(SiO₂),其红色调源于内含的微量铁氧化物(如赤铁矿)。颜色范围从浅橙红到深棕红,透明度呈半透明至微透明状,具蜡状光泽。

  2. 物理性质

    莫氏硬度为6.5-7,密度约2.58-2.64 g/cm³。因其隐晶质结构,断面通常呈贝壳状,无可见晶体颗粒,区别于显晶质石英如紫水晶。

二、历史与文化象征

  1. 古代应用

    红玉髓是全球最古老的装饰石材之一。古埃及人将其视为“日落之石”,用于制作圣甲虫护身符与珠宝,象征生命之力(如出土于图坦卡蒙墓的饰品)。印度吠陀文化中则与“拉克什米女神”关联,代表繁荣与保护。

  2. 中文文献记载

    《说文解字》将“璗”释为“赤玉”,部分学者认为包含红玉髓类别。清代《博物要览》亦描述其“色如胭脂,光润莹彻”,凸显传统鉴赏标准。

三、现代价值与鉴别

  1. 珠宝与收藏

    红玉髓因色彩浓郁且价格亲民,广泛用于戒指、手链等饰品。顶级品要求色调均匀、无裂纹,印度与巴西为主要产地。需注意与染色玛瑙的区分——天然红玉髓颜色过渡自然,染色品则孔隙处色深。

  2. 地质成因

    形成于低温热液环境,常见于火山岩空洞或沉积岩层。其红色需数千年自然氧化形成,人工加热可加深色调但属行业接受优化手段。


权威参考来源

  1. 国际珠宝学院(GIA)矿物数据库:石英变种分类
  2. 大英博物馆馆藏研究:古埃及珠宝材料学
  3. 中国科学院《中国矿物志》:玉髓类矿物条目
  4. 美国宝石贸易协会(AGTA)优化处理披露指南
  5. 《矿物学杂志》(Mineralogical Magazine):隐晶质石英成色机制研究

网络扩展解释

红玉髓是一种具有丰富文化内涵和独特物理特性的宝石,以下是其详细解释:

一、基本属性

红玉髓属于玉髓(隐晶质石英)的一种,化学成分为二氧化硅(SiO₂),硬度为6.5-7,呈半透明至微透明状,颜色主要为橙红色至深红色,由铁氧化物杂质致色。其名称源自拉丁文“Carne”(血肉),因颜色鲜艳如血肉而得名。

二、形成与产地

红玉髓形成于陨石撞击矿区时的高温高压环境,主要产地包括中国西藏、巴西、乌拉圭、马达加斯加等地。西藏产的红玉髓因质地细腻、色泽纯正而闻名,常被加工成珠串、雕刻品等。

三、文化象征与宗教意义

  1. 宗教地位:在藏传佛教中,红玉髓与蜜蜡、珊瑚等并称“西方七宝”,是供佛修行的圣物。基督教和伊斯兰教也将其视为神圣象征。
  2. 寓意:象征热情、勇气与好运,古代认为其具有驱邪护身、辅助治疗高血压等功效。

四、用途与价值

红玉髓因产量较高,价格相对低廉,常用于制作首饰(如项链、手链)或雕刻工艺品。品质以半透明、色泽均匀者为佳,市场上部分产品可能经过染色处理。

五、保养建议

  1. 避免碰撞:虽硬度较高,但仍需防止与硬物摩擦。
  2. 定期清洁:用软布擦拭,避免接触化学试剂。
  3. 能量维护:部分观点认为长期佩戴可保持其微电磁场效应,建议定期消磁。

如需更详细的地质学特征或历史典故,可参考西藏矿物志或佛教文化相关文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿卡-338奥利埃氏学说半月神经节切除术把式被动性水肿比较旋转数丙酸薄利多销插队持械抢劫犯峰底高温裂化花式纱线会计方法检查舱货容量尖脉冲捷克拉斯基法级间冷却克罗迈尔氏疗法兰多耳菲氏征没有危险的铅辉石缺口拉力试验舌深动脉碳形成性质特定产品甜菜汁头脑清楚的推弹杆微孔金属过滤器