货物放行单英文解释翻译、货物放行单的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 transire

bale; cargo; goods; invoice; ware
【经】 articles of merchandise; bale; commodity; gear; good; goods
merchandise; wares

green light

odd; single
【医】 azygos; mon-; mono-; uni-

货物放行单（Cargo Release Notice）是海关或相关监管部门签发的正式文件，用于证明进出口货物已完成清关手续并获准进入或离开一国境内。该单据在国际贸易中具有法律效力，主要包含货物基本信息（品名、数量、规格）、申报主体、清关日期及海关签章等核心内容。

根据《中华人民共和国海关法》第二十九条，货物放行单的签发标志着海关已审核完税凭证、检验检疫证明及其他监管文件，确认货物符合国家安全、质量标准和贸易政策要求。世界海关组织（WCO）在《京都公约》中将此类文件归类为“货物自由流通”的关键凭证，用于消除跨国物流中的监管壁垒。

其实务功能包含三个方面：

货物放行单是海关或相关管理部门出具的证明货物已通过审核并允许流通的单据，其核心作用在于确认货物已完成必要监管流程。以下是详细解释：

货物放行单是海关或管理机构在货物完成申报、检验等程序后签发的文件，表明货物已符合进出口或流通要求，可进入下一环节（如运输、销售）。

根据海关流程，主要分为两类：

货物放行单的核心意义在于“放行确认”，需注意其与申报类单据（如报关单）的本质区别。实际业务中需根据具体场景（海关、物流、物业管理等）区分其形式和作用范围。