火车英文解释翻译、火车的近义词、反义词、例句
英语翻译:
choochoo; iron horse; train
【机】 train
相关词条:
1.choochoo 2.ironhorse 3.snowtrain 4.coaler
例句:
- 如果我现在不走,就赶不上火车了。
If I don't go now, I will miss the train.
- 他们把火车的车厢连接好。
They coupled the carriages of the train together.
- 你拿到火车票了吗?
Have you got your train ticket?
- 火车缓缓地进站。
The train slowly came to the station.
- 她从火车窗口里伸出手挥动手帕道别。
She fluttered her handkerchief from the train window as a good-bye.
- 开往北京的火车将于半小时后从三站台开出。
The train to Beijing will depart from platform 3 in half an hour.
- 那辆火车三点钟准时到达。
The train arrived on the dot of three o'clock.
- 火车仍在视线内。
The train is still in sight.
分词翻译:
火的英语翻译:
ammunition; anger; fire; urgent
【医】 fire; ignis; pyro-
车的英语翻译:
gharry; machine; vehicle
【经】 book for; half fare
专业解析
火车(huǒ chē)在汉英词典中的释义如下:
一、基础释义
火车指由机车牵引、在铁轨上行驶的载人或载货交通工具,英文对应"train"。其核心特征包括:
- 组成结构:通常由机车(火车头)牵引多节车厢,通过铁路轨道运行。
- 功能分类:客运火车(passenger train)、货运火车(freight train)、高速列车(high-speed train)等。
来源:《现代汉语词典》(第七版)
二、技术释义
在铁路专业术语中,火车被定义为"railway vehicle" 或"locomotive-drawn convoy",强调其依赖轨道和动力机车的特性:
- 动力类型:内燃机车(diesel locomotive)、电力机车(electric locomotive)、蒸汽机车(steam locomotive)。
- 运行系统:依赖信号控制、轨道网络及调度系统,确保安全行驶。
来源:《英汉铁路词典》
三、比喻与引申义
在中文语境中,"火车"可隐喻"高速推进的事物"(如:经济火车),英文常用"engine of growth" 或"driving force" 表达类似概念。
例:科技创新是经济发展的火车头。
Technology innovation is the engine of economic growth.
来源:《汉英大词典》(第三版)
四、文化背景
中国铁路文化中,"火车"承载重要社会意义:
- 春运(Chunyun):全球最大规模人口迁徙,火车为核心运输工具。
- 高铁(High-Speed Rail):代表中国技术突破,如复兴号(Fuxing Hao)。
来源:《中国铁路发展史》
注:以上释义整合自权威汉英词典及专业文献,确保术语准确性与文化适配性。
网络扩展解释
“火车”是一种在固定轨道上行驶的铁路交通工具,通常由机车牵引多节车厢组成,用于运输乘客或货物。以下是详细解释:
-
基本构成
火车包括动力机车(如内燃机车、电力机车)和车厢(客运车厢、货运车厢)。现代高铁则采用动力分散式设计,每节车厢自带动力。
-
历史发展
最早的火车诞生于19世纪初的英国,以蒸汽机车为动力(如斯蒂芬森的“火箭号”)。随着技术进步,逐渐发展为电力、磁悬浮等更高效的形式。
-
主要类型
- 客运火车:如高铁、动车、普速列车,按速度和舒适度区分。
- 货运火车:专门运输货物,如集装箱列车、油罐车。
- 特殊用途:如地铁、轻轨、磁悬浮列车(利用电磁力悬浮行驶,无轮轨摩擦)。
-
功能与优势
- 大容量运输:单次可运送数千人或万吨货物,效率远超公路运输。
- 环保节能:单位能耗低于汽车和飞机,碳排放更少。
- 安全可靠:依托专用轨道,事故率低,受天气影响较小。
-
现代技术应用
例如中国“复兴号”高铁时速达350公里,日本磁悬浮列车实验速度突破600公里/小时,欧洲铁路网络实现跨国联运。
若需了解具体车型、时刻表或技术参数,可进一步补充说明。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
安全可靠比值调节系统材料力学成本的转移传来取得磁绿泥石单纯性甲床炎弹力素电波干扰方案管理器放弃负有法律义务的财产非碳酸盐硬度航空路线减流运用绞扼极大抑制剂金属化电容器狂飙媒体转换程序莫尔加尼氏瓣内上踝年终报告挪威克郎氰基衍生物如是使成一个单位十分之一能母算符表听觉性痛觉过敏通用实用功能