英语翻译：

【机】 aerial route

相关词条：

1.flightroute  

分词翻译：

航空的英语翻译：

aviation; voyage
【经】 navigation

路线的英语翻译：

line; route; course; itinerary; path; way
【经】 channel; route

专业解析

航空路线（Air Route）是航空运输系统中连接两个或多个地理坐标点的三维空间通道，通常由国际民航组织（ICAO）和各国航空管理机构联合规划管理。该术语在汉英词典中对应"airway"或"flight path"概念，包含以下核心要素：

1. 导航基准

   国际民航组织《空中规则》将航空路线定义为基于无线电导航设施（如VOR/DME）或卫星导航点（GNSS）建立的标准化路径。典型宽度为10海里（约18.5公里），垂直间隔根据飞行高度层划分。

2. 结构要素

• 航路点（Waypoint）：国际航空运输协会（IATA）数据库记录的全球超过20,000个导航定位点
• 航段（Segment）：两点间的直线或曲线飞行段
• 走廊（Corridor）：特殊空域内限制性飞行通道

3. 分类体系

   根据中国民航局《民用航空航路规划标准》，航空路线可分为：

• 国际航路（跨情报区）
• 区域导航航路（RNAV）
• 临时军用航路
• 城市对航路（如京沪航路）

4. 运行控制

   美国联邦航空管理局（FAA）的航路手册（Enroute Chart）要求所有商用航空器必须配备应答机（Transponder），实时向航路管制中心（ARTCC）发送定位数据。北大西洋轨道系统（NAT）每天根据天气动态调整百余条跨洋航路。

5. 经济价值

   国际航协统计显示，全球TOP20繁忙航路（如北美-东亚跨极地航路）承担着65%的洲际货运量，单条航路日均航班超过500架次，航路优化可使单次跨洋飞行节省3-7吨燃油。

网络扩展解释

“航空路线”通常称为“航线”，指飞机飞行的预定路线。以下是详细解释：

一、定义与构成

航线是飞机飞行的具体路径，包含三个核心要素：

1. 方向与节点：明确飞行方向、起飞机场（起讫点）和经停机场。
2. 空间范围：根据空中管制要求，规定航线的宽度和飞行高度层，以确保飞行安全。
3. 分类：
   • 国际航线：跨越国界的飞行路线（如北京-纽约）；
   • 国内航线：同一国家内的飞行路线（如上海-广州）；
   • 地区航线：特指中国内地与港澳台之间的航线。

二、与“航路”的区别

航线与“航路”常被混淆，但两者有本质区别：

• 航线：由航空公司预先规划的飞行路线，可能跨越航路或未管制空域。
• 航路：民航部门划定的标准化空中通道，配备导航设施，具有固定宽度和高度限制。

三、作用与管理

航线的主要目的是维护空中交通秩序。例如，在繁忙空域，不同航线会通过高度分层（如9000米和10000米）避免飞机相撞。此外，航线需根据季节、天气等因素动态调整。

四、其他关联概念

• 海运航线：与航空路线并列的运输路径分类（如近洋航线、沿海航线）；
• 英文对应词：airline（既指航线，也指航空公司）。

如需查看具体航线案例或实时动态，可参考民航局发布的《全国航路航线示意图》。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

挨饿的按照用户要求制做磁带终端机瓷面形成等离子体引擎多宾试剂多相聚合费氏查寻法汗珠子茴香酰呼吸袋艰难交织操作基地公司记事册机械液压控制亮面革硫酸二丙酯硫乙拉嗪秘密侦探膜间部强制拍卖歧离起跑十八碳－６－酮酸尸体证据碳环化合物探伤仪提供证据的准则