同化骶骨英文解释翻译、同化骶骨的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 assimilation sacrum

分词翻译：

同化的英语翻译：

absorb; assimilate; assimilation; intussusception; nationalization
【化】 assimilation
【医】 assimilate; assimilation; integration

骶骨的英语翻译：

sacrum
【医】 hier-; hiero-; jew bone; ossa sacrum; resurrection bone; sacral bone
sacrum; vertebrae magnum

专业解析

同化骶骨（Tónghuà dǐgǔ）是一个解剖学术语，指在脊柱发育过程中，末节腰椎（通常是第5腰椎）与骶骨发生骨性融合的现象，导致该腰椎失去正常活动性，形态上融入骶骨结构。该现象在英文中通常译作"Assimilated Sacrum" 或更常见的"Sacralization of the Lumbar Vertebra"（腰椎骶化），属于脊柱移行椎（Transitional Vertebra）的一种常见类型。

详细解释：

解剖学定义
正常人体脊柱包含5块骶椎，成年后融合成一块骶骨。当第5腰椎（有时是第4腰椎）的横突、椎体或关节突与骶骨发生骨性连接时，即形成"同化骶骨"。这种融合可能为单侧或双侧，导致腰椎数量减少（如4节），骶骨节段相应增加。
临床意义
- 生物力学影响：融合会改变腰骶部应力分布，可能加速邻近节段（如L4-L5）椎间盘退变，增加腰痛风险。
- 神经压迫：增大的横突或异常骨赘可能压迫腰骶神经丛（如L5神经根），引发坐骨神经痛。
- 影像学鉴别：X线或CT检查中需区分完全性骨融合与假关节形成，MRI有助于评估神经受压情况。
英文对应术语
在权威医学文献中，该概念对应以下表述：
- Sacralization：强调腰椎向骶骨的形态转化（来源：Gray's Anatomy, 41st Edition）。
- Lumbosacral Transitional Vertebra (LSTV)：涵盖腰椎与骶骨间的所有移行异常（来源：Radiopaedia.org）。

权威参考文献：

《格氏解剖学》（Gray's Anatomy）
经典解剖学教材，详细描述骶骨发育变异及腰椎骶化的胚胎学基础（章节：脊柱与骶骨）。

《坎贝尔骨科手术学》（Campbell's Operative Orthopaedics）
分析腰椎骶化对脊柱手术入路选择的影响（卷3：脊柱外科）。

Radiopaedia医学影像百科
提供影像学诊断标准及分型（如Castellvi分类）：Sacralization条目（需访问国际版站点）。

注：以上文献链接需通过学术数据库或出版社官网验证访问权限。临床诊断需结合影像学与临床症状综合判断。

网络扩展解释

骶骨“同化”在解剖学中通常指腰椎或尾椎与骶骨发生融合的异常现象，常见类型为“腰椎骶化”。以下是具体解释：

一、基本概念

骶骨正常情况下由5块骶椎融合而成。当相邻的腰椎（如第5腰椎）或尾椎与骶骨发生结构性融合时，称为“同化骶骨”。

二、主要类型

腰椎骶化
- 第5腰椎与第1骶椎融合，导致骶椎数量增加。
- 可能完全融合（椎体、横突均合并）或不完全融合（仅横突相连）。
骶椎腰化
- 反向现象：第1骶椎未与其他骶椎融合，反而类似腰椎结构，但此类情况较少被称为“同化”。

三、临床意义

形态影响：融合可能导致骶骨形态异常，如形成“重岬”（双重凸起）。
功能影响：可能压迫神经（如L5/S1神经根），或导致腰骶关节稳定性下降。
产科影响：异常骶骨形态可能缩小骨盆径线，影响分娩。

四、补充说明

骶骨同化属于脊柱移行椎的一种表现，需通过影像学（如X线、CT）明确诊断。其发生可能与胚胎发育异常相关，部分人群无临床症状。

如需进一步了解腰椎骶化的解剖细节或临床案例，可参考的完整内容。