月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

弧坑裂纹英文解释翻译、弧坑裂纹的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 crater crack

分词翻译:

弧的英语翻译:

arc
【化】 arc
【医】 arc

坑的英语翻译:

delve; hole; pit; tunnel
【电】 pits

裂纹的英语翻译:

crackle; flaw
【化】 cracking; flaw; tear
【医】 fissura; fissure

专业解析

弧坑裂纹(Crater Crack) 指在焊接过程中,当电弧突然熄灭或焊道终止时,因熔池中心液态金属快速冷却收缩,在焊缝收弧处形成的微观或宏观裂纹。该术语在汉英词典中对应英文为"crater crack" 或"crater fissure",是焊接缺陷的典型类型之一。

核心特征与形成机理

  1. 位置与形态

    裂纹通常出现在焊缝弧坑(焊道末端凹陷处)的中心或边缘,呈星状放射形或纵向线状。其成因主要是熔池凝固末期,中心区域冷却速度过快,液态金属补缩不足,在收缩应力作用下发生枝晶间断裂。

  2. 材料冶金因素

    高硫、磷含量的钢材或铝合金焊接时,低熔点共晶物在晶界偏析,削弱晶界强度,加剧弧坑区域的脆化倾向。碳当量较高的材料对弧坑裂纹更敏感。

检测与防治措施

权威标准定义

根据国际标准ISO 6520-1:2023《焊接缺陷分类》,弧坑裂纹归类于"固态裂纹"(group 5),代码为"5013"。中国国家标准GB/T 3375-2020《焊接术语》明确其定义为:"焊接弧坑处因收缩应力导致的裂纹"。


来源依据:

  1. 中国机械工程学会焊接分会《焊接手册(第3卷)》
  2. 美国焊接学会(AWS)标准 AWS D1.1/D1.1M:2020
  3. 国际焊接学会(IIW)文档 IX-2125-07
  4. 国家标准 GB/T 3375-2020《焊接术语》

网络扩展解释

弧坑裂纹是焊接过程中常见的一种缺陷,具体解释如下:

一、定义与位置

弧坑裂纹指在焊道收弧处的弧坑内,因熔池凝固时产生的裂纹。通常出现在焊缝末端收弧位置,属于热裂纹的一种。

二、典型特征

  1. 外观形态:呈星形放射状或锯齿状,部分裂纹肉眼可见,需通过磁粉探伤或X射线检测进一步确认。
  2. 形成时间:产生于熔池凝固阶段,并可能在后续冷却过程中扩展。
  3. 材料倾向:常见于不锈钢等高热膨胀性金属。

三、产生原因

  1. 操作因素:收弧时电流骤降或电弧突然熄灭,导致熔池中心快速凝固,周围金属收缩产生拉应力。
  2. 工艺条件:电弧能量不稳定、气体保护不足(如氧化导致气孔)。
  3. 材料匹配:焊材与母材成分、硬度等性能不兼容。

四、危害与预防

如需更完整信息,可参考、4、6等来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

苯甲内酰胺沉泥带电体打印站耳甲周的二十烷二酸法定婚姻的障碍防裂槽感情不合干扰频谱工业业务货币体系结肠中动脉精简人员补助费巨热力学势快速格式化来自外面的氯化化合物每秒钟放出中子数明线输送线偏转构象亲笔签署塞诺朗氏瓶神职人员双氯青霉素双向方位随机存取程序头状花序的未满的租期